Dark Horse Letras Tradução em Português

Amanda Marshall - Dark Horse
Amanda Marshall - Cavalo Negro
Added by Mikhailo
Adicionado por Mikhailo
Intro: Em Bm C G C G C D
Introdução: Em Bm C G C G C D
C G C D Cx4 G
C G C D Cx4 G
Indian summer
Verão indiano
Abilene
Abilene
You were new in town
Você era novo na cidade
I was nineteen
eu tinha dezenove anos
And sparks flew
E faíscas voaram
They called us crazy
Eles nos chamaram de loucos
Behind our backs
Pelas nossas costas
"Romantic fools"
"Tolos românticos"
We just let them laugh
Nós apenas os deixamos rir
Because we knew
Porque sabíamos
It may be a long shot
Pode ser um tiro no escuro
We may be lonely down the line
Podemos ficar sozinhos no futuro
But love knows no reason
Mas o amor não conhece razão
And I won't let them make up my mind
E eu não vou deixar eles decidirem
Chorus:
Refrão:
My money's riding on this dark horse, baby
Meu dinheiro está montado neste azarão, querido
My heart is sayin' it's the lucky one
Meu coração está dizendo que é o sortudo
And it's true color's gonna shine through someday
E é verdade que a cor vai brilhar algum dia
If we let this
Se deixarmos isso
C D Cx2 G
C D Cx2 G
Let this dark horse run
Deixe esse azarão correr
Stars are brighter
As estrelas são mais brilhantes
In a desert sky
Em um céu deserto
No need to wonder
Não há necessidade de se perguntar
Or justify
Ou justifique
Where this will lead
Onde isso vai levar
I wear your locket
Eu uso seu medalhão
Our picture's inside
Nossa foto está dentro
Inscription says, "The joy's in the ride"
A inscrição diz: "A alegria está na viagem"
And I believe
E eu acredito
Something so sacred
Algo tão sagrado
Is something worth this kind of fight
Algo vale esse tipo de luta
Cause love knows no patience
Porque o amor não conhece paciência
You can't please everyone all the time
Você não pode agradar a todos o tempo todo
Chorus:
Refrão:
My money's riding on this dark horse, baby
Meu dinheiro está montado neste azarão, querido
My heart is sayin' it's the lucky one
Meu coração está dizendo que é o sortudo
And it's true color's gonna shine through someday
E é verdade que a cor vai brilhar algum dia
If we let this
Se deixarmos isso
C D Cx2 G
C D Cx2 G
Let this dark horse run
Deixe esse azarão correr
So rare
Tão raro
So sweet
Tão doce
Together baby I know
Juntos, amor, eu sei
We can (yes we can) be free
Podemos (sim, podemos) ser livres
Chorus:
Refrão:
m
eu
My money's riding on this dark horse, baby
Meu dinheiro está montado neste azarão, querido
My heart is sayin' it's the lucky one
Meu coração está dizendo que é o sortudo
And it's true color's gonna shine through someday
E é verdade que a cor vai brilhar algum dia
If we let this
Se deixarmos isso
C D Cx2 G
C D Cx2 G
Let this dark horse run
Deixe esse azarão correr
Indian summer
Verão indiano
Abilene
Abilene
You were new in town
Você era novo na cidade
I was nineteen
eu tinha dezenove anos