Dark Horse Versuri Traducere în Română

Amanda Marshall - Dark Horse
Amanda Marshall - Dark Horse
Added by Mikhailo
Adăugat de Mihailo
Intro: Em Bm C G C G C D
Introducere: Em Bm C G C G C D
C G C D Cx4 G
C G C D Cx4 G
Indian summer
vara indiană
Abilene
Abilene
You were new in town
Erai nou în oraș
I was nineteen
Aveam nouăsprezece ani
And sparks flew
Și au zburat scântei
They called us crazy
Ne spuneau nebuni
Behind our backs
La spatele nostru
"Romantic fools"
„Proști romantici”
We just let them laugh
Îi lăsăm doar să râdă
Because we knew
Pentru că știam
It may be a long shot
Poate fi o șansă lungă
We may be lonely down the line
S-ar putea să fim singuri pe linie
But love knows no reason
Dar dragostea nu cunoaște motivul
And I won't let them make up my mind
Și nu îi voi lăsa să se hotărască
Chorus:
Refren:
My money's riding on this dark horse, baby
Banii mei călăresc pe acest cal negru, iubito
My heart is sayin' it's the lucky one
Inima mea spune că este norocosul
And it's true color's gonna shine through someday
Și culoarea adevărată va străluci într-o zi
If we let this
Dacă lăsăm asta
C D Cx2 G
C D Cx2 G
Let this dark horse run
Lasă acest cal întunecat să alerge
Stars are brighter
Stelele sunt mai strălucitoare
In a desert sky
Pe un cer pustiu
No need to wonder
Nu trebuie să te întrebi
Or justify
Sau justificați
Where this will lead
Unde va duce asta
I wear your locket
Îți port medalionul
Our picture's inside
Poza noastră e înăuntru
Inscription says, "The joy's in the ride"
Inscripția spune: „Bucuria este în călătorie”
And I believe
Si eu cred
Something so sacred
Ceva atât de sacru
Is something worth this kind of fight
Merită ceva de genul acesta de luptă
Cause love knows no patience
Pentru că dragostea nu cunoaște răbdarea
You can't please everyone all the time
Nu poți mulțumi pe toată lumea tot timpul
Chorus:
Refren:
My money's riding on this dark horse, baby
Banii mei călăresc pe acest cal negru, iubito
My heart is sayin' it's the lucky one
Inima mea spune că este norocosul
And it's true color's gonna shine through someday
Și culoarea adevărată va străluci într-o zi
If we let this
Dacă lăsăm asta
C D Cx2 G
C D Cx2 G
Let this dark horse run
Lasă acest cal întunecat să alerge
So rare
Atât de rar
So sweet
Atât de dulce
Together baby I know
Împreună, iubito, știu
We can (yes we can) be free
Putem (da putem) fi liberi
Chorus:
Refren:
m
m
My money's riding on this dark horse, baby
Banii mei călăresc pe acest cal negru, iubito
My heart is sayin' it's the lucky one
Inima mea spune că este norocosul
And it's true color's gonna shine through someday
Și culoarea adevărată va străluci într-o zi
If we let this
Dacă lăsăm asta
C D Cx2 G
C D Cx2 G
Let this dark horse run
Lasă acest cal întunecat să alerge
Indian summer
vara indiană
Abilene
Abilene
You were new in town
Erai nou în oraș
I was nineteen
Aveam nouăsprezece ani