Let It Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

Amanda Marshall ? Let It Rain
أماندا مارشال؟ دعها تمطر
INTRO: C#m A C#m A
مقدمة: C#m A C#m A
I have given, I have given and got none
لقد أعطيت وأعطيت ولم أحصل على شيء
Still I'm driven by something I can't explain
مازلت مدفوعًا بشيء لا أستطيع تفسيره
It's not a cross, it is a choice - I cannot help but hear his voice
إنه ليس صليبًا، إنه خيار - لا أستطيع إلا أن أسمع صوته
I only wish that I could listen without shame
أتمنى فقط أن أتمكن من الاستماع دون خجل
Let it rain, - let it rain on me
دعها تمطر - دعها تمطر علي
Let it rain, oh let it rain - let it rain on me
دعها تمطر، أوه دعها تمطر - دعها تمطر عليّ
I have been a witness to the perfect crime
لقد كنت شاهدا على الجريمة الكاملة
I wipe the grin off of my face to hide the blame
أمسح الابتسامة عن وجهي لإخفاء اللوم
It isn't worth the tears you cry - to have a perfect alibi
لا يستحق الدموع التي تبكيها أن يكون لديك عذر غياب كامل
Now I'm beaten at the hands of my own game
الآن أنا مهزوم على يد لعبتي الخاصة
Let it rain, - let it rain on me
دعها تمطر - دعها تمطر علي
Let it rain, oh let it rain - let it rain on me
دعها تمطر، أوه دعها تمطر - دعها تمطر عليّ
It isn't easy to be kind - With all these demons in my mind
ليس من السهل أن تكون طيبًا - مع كل هذه الشياطين في ذهني
I only hope one day I'll be free
أتمنى فقط أن أكون حراً في يوم من الأيام
BREAK: C#m A C#m A
استراحة: C#m A C#m A
I do my best not to complain - My face is dirty from the strain
أبذل قصارى جهدي حتى لا أشتكي - وجهي متسخ من الإجهاد
I only hope one day I'll come clean
آمل فقط يومًا ما أن أكون نظيفًا
Let it rain, - let it rain on me
دعها تمطر - دعها تمطر علي
Let it rain, oh let it rain - let it rain on me
دعها تمطر، أوه دعها تمطر - دعها تمطر عليّ
Come take my hand - We can walk to the light
تعال وخذ يدي - يمكننا السير نحو النور
And without fear - We can't see through the darkest night
وبدون خوف - لا نستطيع أن نرى خلال أحلك الليل
raiiiiiiiin, rain on me
raiiiiiiiin، المطر علي
Let it rain, oh let it rain - Let it rain on me rain on me
دعها تمطر، أوه دعها تمطر - دعها تمطر علي، تمطر علي