Let It Rain Liedtext Deutsche Übersetzung

Amanda Marshall ? Let It Rain
Amanda Marshall? Lass es regnen
INTRO: C#m A C#m A
INTRO: C#m A C#m A
I have given, I have given and got none
Ich habe gegeben, ich habe gegeben und nichts bekommen
Still I'm driven by something I can't explain
Dennoch treibt mich etwas an, das ich nicht erklären kann
It's not a cross, it is a choice - I cannot help but hear his voice
Es ist kein Kreuz, es ist eine Entscheidung – ich kann nicht anders, als seine Stimme zu hören
I only wish that I could listen without shame
Ich wünschte nur, ich könnte ohne Scham zuhören
Let it rain, - let it rain on me
Lass es regnen, - lass es auf mich regnen
Let it rain, oh let it rain - let it rain on me
Lass es regnen, oh lass es regnen – lass es auf mich regnen
I have been a witness to the perfect crime
Ich war Zeuge des perfekten Verbrechens
I wipe the grin off of my face to hide the blame
Ich wische mir das Grinsen aus dem Gesicht, um die Schuld zu verbergen
It isn't worth the tears you cry - to have a perfect alibi
Es ist die Tränen nicht wert, die du weinst – um ein perfektes Alibi zu haben
Now I'm beaten at the hands of my own game
Jetzt werde ich von meinem eigenen Spiel geschlagen
Let it rain, - let it rain on me
Lass es regnen, - lass es auf mich regnen
Let it rain, oh let it rain - let it rain on me
Lass es regnen, oh lass es regnen – lass es auf mich regnen
It isn't easy to be kind - With all these demons in my mind
Es ist nicht leicht, freundlich zu sein - Mit all diesen Dämonen in meinem Kopf
I only hope one day I'll be free
Ich hoffe nur, dass ich eines Tages frei sein werde
BREAK: C#m A C#m A
BREAK: C#m A C#m A
I do my best not to complain - My face is dirty from the strain
Ich gebe mein Bestes, mich nicht zu beschweren – mein Gesicht ist schmutzig von der Anstrengung
I only hope one day I'll come clean
Ich hoffe nur, dass ich eines Tages reinen Tisch machen werde
Let it rain, - let it rain on me
Lass es regnen, - lass es auf mich regnen
Let it rain, oh let it rain - let it rain on me
Lass es regnen, oh lass es regnen – lass es auf mich regnen
Come take my hand - We can walk to the light
Komm, nimm meine Hand - Wir können zum Licht gehen
And without fear - We can't see through the darkest night
Und ohne Angst - Wir können die dunkelste Nacht nicht durchschauen
raiiiiiiiin, rain on me
raiiiiiiiin, regnet auf mich
Let it rain, oh let it rain - Let it rain on me rain on me
Lass es regnen, oh lass es regnen - Lass es auf mich regnen, auf mich regnen