Ride Paroles Traduction Française

Amanda Marshall - Ride
Amanda Marshall - Balade
Added by Mikhailo
Ajouté par Mikhaïlo
Intro: G# D# Cm Bb G# D# Bb F x2
Intro : G# D# Cm Bb G# D# Bb F x2
If you need some transportation
Si vous avez besoin d'un moyen de transport
From a world of tribulation
D'un monde de tribulation
Tell me your destina-tion
Dis-moi ta destination
I'll be - I'll be your ride
Je serai - je serai ta balade
If you're out of inspiration
Si tu es à court d'inspiration
All you feel is desperation
Tout ce que tu ressens c'est du désespoir
Consider this an invitation
Considérez ceci comme une invitation
I'll be
je serai
I'll be you ride
je serai toi
We'll get a running start and we'll take to the sky baby
Nous prendrons un bon départ et nous prendrons notre envol bébé
Ride
Balade
Keep your hands on the wheel and your eyes on the prize
Gardez vos mains sur le volant et vos yeux sur le prix
And ride
Et rouler
And when the world that you've created
Et quand le monde que tu as créé
Has got you feeling tired and jaded
Est-ce que tu te sens fatigué et blasé
Get your spirits elevated
Améliorez votre moral
Dig down - way deep inside
Creusez - bien au plus profond de vous
And when you're feeling scorned and hated
Et quand tu te sens méprisé et détesté
Under appreciated
Sous apprécié
And your guiding light has faded
Et ta lumière directrice s'est estompée
I'll be
je serai
I'll be you ride
je serai toi
We'll get a running start and we'll take to the sky baby
Nous prendrons un bon départ et nous prendrons notre envol bébé
Ride
Balade
Keep your hands on the wheel and your eyes on the prize
Gardez vos mains sur le volant et vos yeux sur le prix
And ride
Et rouler
Solo: G# D# Cm Bb G# D# Bb F x2
Solo : Sol# Ré# Cm Sib Sol# Ré# Sib Fa x2
And when you call but they don't remember
Et quand tu appelles mais qu'ils ne s'en souviennent pas
When your mail says return to sender
Quand votre courrier dit retour à l'expéditeur
Keep the faith baby don't surrender
Garde la foi bébé, ne t'abandonne pas
I'm on your side
je suis de ton côté
I'll be your - I'll be your
Je serai ton - je serai ton
I'll be
je serai
I'll be you ride
je serai toi
We'll get a running start and we'll take to the sky baby
Nous prendrons un bon départ et nous prendrons notre envol bébé
Ride
Balade
Keep your hands on the wheel and your eyes on the prize
Gardez vos mains sur le volant et vos yeux sur le prix
And ride
Et rouler
ride
monter
Get a running start baby and take to the sky
Démarrez bébé et envolez-vous vers le ciel
Ride
Balade
Keep your hands on the wheel and your eyes on the prize
Gardez vos mains sur le volant et vos yeux sur le prix
And ride
Et rouler
Solo: G# D# Cm Bb G# D# Bb F x2
Solo : Sol# Ré# Cm Sib Sol# Ré# Sib Fa x2