Wishful Thinking 歌詞 日本語訳

Amanda Marshall - Wishful Thinking
アマンダ・マーシャル - 希望的観測
Added by Mikhailo
ミハイロによって追加されました
Tune guitar 1/2 step down
ギターを 1/2 ステップ下げてチューニングします
Intro: E(6) Asus2 E(6) Asus2 G#m F#m
イントロ: E(6) Asus2 E(6) Asus2 G#m F#m
I will wait for you
お待ちしております
Like I promised I would do
約束したように、そうするだろう
'though it brings me pain
「たとえそれが私に痛みをもたらすとしても
And you always knew
そしてあなたはいつも知っていた
what to say to lead me to
私を導くために何を言うべきか
Be - lieve it's not in vain
信じてください、それは無駄ではありません
I was safe and secure
安心安全でした
When you were with me
あなたが私と一緒にいたとき
But it only could last
でもそれは続くしかない
'til the day that she
彼女がその日まで
Took you back again
また君を連れ戻してくれた
So I get by
それでなんとかなる
(sus2)
(サス2)
on wishful thinking
希望的観測で
That when you come home
それはあなたが家に帰ってきたとき
(sus2)
(サス2)
You'll want to stay
滞在したくなるでしょう
So give me your hand
だから手を貸してください
save me from sinking
私を沈没から救ってください
Another day
別の日
(6) us2)
(6)米国2)
of whishful thinking
空想的な考えの
B Bsus4/C#, Bsus4/D
B Bsus4/C#、Bsus4/D
Sometimes it's lone------ly
時々それは孤独です-----ly
And faith don't come easy
そして信仰は簡単には得られない
And dreams begin to fade
そして夢は消え始める
us4/
us4/
Then you reassure me
それならあなたは私を安心させます
How good it's gonna be
どれだけ良くなるだろう
(s)
(s)
When you come back some - day
いつか戻ってきたら - いつか
You said you'd be back
また戻ってくるって言ったよね
After you said Good-Bye
あなたがさよならを言った後
I have to believe
信じなければなりません
that it wasn't a lie
それは嘘ではなかったということ
And you'll be here again
そしてあなたはまたここに来ます
So I get by
それでなんとかなる
(sus2)
(サス2)
on wishful thinking
希望的観測で
That when you come home
それはあなたが家に帰ってきたとき
(sus2)
(サス2)
You'll want to stay
滞在したくなるでしょう
So give me your hand
だから手を貸してください
save me from sinking
私を沈没から救ってください
Another day
別の日
of whishful thinking
空想的な考えの
I was safe and secure
安心安全でした
When you were with me
あなたが私と一緒にいたとき
But it only could last
でもそれは続くしかない
'til the day that she
彼女がその日まで
Took you back aga------in
またあなたを連れ戻しました------
So I get by
それでなんとかなる
(sus2)
(サス2)
on wishful thinking
希望的観測で
That when you come home
それはあなたが家に帰ってきたとき
(sus2)
(サス2)
You'll want to stay
滞在したくなるでしょう
Give me your hand
手を貸してください
save me from sinking
私を沈没から救ってください
Another day
別の日
of whishful thinking
空想的な考えの
G#m, G#m/C#
G#m/C#m/C#m
Another day
別の日
of whishful thinking
空想的な考えの
Give me your hand
手を貸してください
(sus2) dd11
(sus2) dd11
And save me from sinking
そして私を沈没から救ってください