Blake Says Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Blake says no one ever really loved him
Blake twierdzi, że nikt nigdy go tak naprawdę nie kochał
They just faked it to get money from the government
Po prostu sfałszowali to, żeby wyłudzić pieniądze od rządu
And Blake thinks angels grow when you plant angel dust
A Blake uważa, że anioły rosną, gdy zasadzi się anielski pył
He shakes his head and blinks his pretty eyes, but trust me
Kręci głową i mruga swoimi pięknymi oczami, ale zaufaj mi
He's no valentine
On nie jest walentynką
Though he said he would be mine
Chociaż powiedział, że będzie mój
His heart is in Alaska all the time
Jego serce jest cały czas na Alasce
Blake stays underwater for the most part
Blake przez większą część czasu przebywa pod wodą
He collects loose change for all tomorrow's parties
Zbiera drobne na wszystkie jutrzejsze przyjęcia
And when Blake dates girls with tattoos of the pyramids
I kiedy Blake umawia się z dziewczynami z tatuażami w kształcie piramid
He breaks their hearts by saying it's not permanent
Łamie im serca, mówiąc, że to nie jest trwałe
But in his velvet mind
Ale w jego aksamitnym umyśle
He believes with all his might
Wierzy z całych sił
We'll all go to Alaska when we die
Po śmierci wszyscy pojedziemy na Alaskę
Blake makes friends but only for a minute
Blake zaprzyjaźnia się, ale tylko na minutę
He prefers the things he orders from the internet
Woli to, co zamawia z Internetu
And Blake's been having trouble with his head again
A Blake znowu ma problemy z głową
He takes his pills but never takes his medicine
Bierze pigułki, ale nigdy nie bierze leków
He tells me that he's fine
Mówi mi, że wszystko u niego w porządku
And the sad thing is he's right
I najsmutniejsze jest to, że ma rację
And when it's two o'clock it feels like nine.
A kiedy jest druga, wydaje się, że jest dziewiąta.
Blake says he is sorry he got through to me
Blake mówi, że jest mu przykro, że do mnie dotarł
If it's okay he'll call right back and talk to the machine
Jeśli wszystko będzie w porządku, natychmiast oddzwoni i porozmawia z maszyną
Blake says it looks like acid rain today
Blake mówi, że dzisiaj wygląda jak kwaśny deszcz
He takes the fish inside, he's very kind that way
Zabiera rybę do środka, jest w tym bardzo miły
But just like Caroline
Ale tak jak Karolina
He doesn't seem to mind
Wydaje się, że mu to nie przeszkadza
The globe is getting warmer all the time
Na kuli ziemskiej cały czas robi się cieplej
It's still cold in Alaska
Na Alasce nadal jest zimno
It's still cold in Alaska
Na Alasce nadal jest zimno
It's still cold in Alaska
Na Alasce nadal jest zimno
Outro: E-B-A
Zakończenie: E-B-A