Bottomfeeder Versuri Traducere în Română

Amanda Palmer - Bottomfeeder

by Amanda Palmer

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Amanda Palmer Bottomfeeder

why you always kickin' up the sand, always kickin' up the sand
de ce dai mereu cu piciorul în nisip, mereu dai cu piciorul în nisip
god man you're angry and it makes my eyes hurt
Doamne, omule, ești supărat și mă doare ochii
why you always kickin' up the sand, kickin' up the sand
de ce dai mereu cu piciorul în nisip, cu piciorul în nisip
you block your sister so the sunbeams miss her
Îți blochezi sora, astfel încât razele de soare să fie dor de ea
why you always raggin' on the man, always raggin' on the man
de ce te uiți mereu pe bărbat, mereu răzbești pe bărbat
it just makes you lookin' like a sad-sack actor
doar te face să arăți ca un actor trist
why you always raggin' on the man, raggin' on some system
de ce te uiți mereu pe omul, răzbândi pe vreun sistem
you think you killed him but you're so so backwards
crezi că l-ai ucis, dar ești atât de înapoiat
why you gotta be like that?
de ce trebuie sa fii asa?
you're never gonna bring him back
nu-l vei aduce niciodată înapoi
big fish, little fish, fixing in the dark
pește mare, pește mic, fixând în întuneric
if i had one wish, just a wish
dacă aș avea o singură dorință, doar o dorință
throw me in the water
aruncă-mă în apă
cuz i wanna be a bottomfeeder
pentru că vreau să fiu un bottomfeeder
why you always hatin' on the cabs, always hatin' on the cabs
de ce urăști mereu pe taxiuri, mereu urăști pe taxiuri
just means the cabs are comin' that less faster
înseamnă doar că taxiurile vin cu atât mai puțin repede
why you always hatin' on the cabs, you shake your fist at god
de ce urăști mereu taxiurile, strângi pumnul la Dumnezeu
you ain't even noticing that they're all passin'
nici măcar nu observi că trec cu toții
why you gotta bitch about the band, bitch about the band
de ce trebuie să te rătăciți de trupă, să vă profiți de trupă
you know he loved 'em and they kept him laughin'
știi că i-a iubit și l-au ținut să râdă
why you gotta bitch about the band, you ain't even listening
de ce trebuie să te înțelegi cu trupa, nici măcar nu asculți
and man, they're not askin'
și omule, ei nu întreabă
why you gotta be like that?
de ce trebuie sa fii asa?
you're never gonna bring him back
nu-l vei aduce niciodată înapoi
big fish, little fish, fixing in the dark
pește mare, pește mic, fixând în întuneric
if i had one wish, just a wish
dacă aș avea o singură dorință, doar o dorință
throw me in the water
aruncă-mă în apă
cuz i wanna be a bottomfeeder
pentru că vreau să fiu un bottomfeeder
wanna be a bottomfeeder
vreau să fii un bottomfeeder
why you always dyin' in the bath, always dyin' in the bath
de ce mori mereu în baie, mori mereu în baie
just makes me nervous that the lizard king kissed you
doar mă face nervos că regele șopârlă te-a sărutat
why you always dyin' in the bath, dyin' in the bath
de ce mori mereu în baie, mori în baie
it's awful quiet and it makes me miss you
este îngrozitor de liniște și îmi face dor de tine
why you gotta be like that?
de ce trebuie sa fii asa?
you're never gonna bring him back
nu-l vei aduce niciodată înapoi
big fish, little fish, dying in the dark
pește mare, pește mic, murind în întuneric
if i had one wish, just a wish
dacă aș avea o singură dorință, doar o dorință
throw me in the water
aruncă-mă în apă
cuz the cabs ain't comin'
pentru că taxiurile nu vin
yeah the sun's not shinin'
da, soarele nu straluceste
yeah the bath keeps runnin'
da, baia continuă să curgă
yeah it keeps on rainin'
da, tot ploua
but the band keeps playin'
dar trupa continuă să cânte
yeah the band keeps playin'
da, trupa continuă să cânte
yeah the band keeps playin'
da, trupa continuă să cânte
yeah the band keeps playin'
da, trupa continuă să cânte

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.