Want It Back Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I was expecting other people to be all over this tab 'cause this song is awesome,
Spodziewałem się, że inni ludzie będą przeglądać tę zakładkę, bo ta piosenka jest niesamowita,
catchy, and simple.
chwytliwe i proste.
But I still don't see any tabs for it. So, I decided to put up the chords.
Ale nadal nie widzę żadnych zakładek do tego. Dlatego zdecydowałem się na akordy.
It's a simple four-chord progression:
To prosta progresja czterech akordów:
Piece of cake. But here are the lyrics with the chords just in case:
Kawałek ciasta. Ale na wszelki wypadek oto tekst z akordami:
Hearts on a string like an older-fashioned phone can
Serca na sznurku jak w starszym telefonie
BANG ringy ring and you think you're gonna get some
BANG dzwoni dzwonek i myślisz, że dostaniesz trochę
Thing you can bring to a party at your wake not
Rzecz, którą możesz zabrać na imprezę po przebudzeniu, ale nie
Thinking of the thing that you pay back when you take it...
Myśląc o tym, co odpłacasz, gdy to bierzesz...
Take it
Weź to
Like rats in a cage pushed the button got the shock
Jak szczury w klatce nacisnęły guzik i przeżyły szok
trick
sztuczka
Snickers in your bag
Snickers w Twojej torbie
Had your number but I lost it
Miałem twój numer, ale go zgubiłem
Bets are all off you're a lily-livered giver indie
Zakłady są wykluczone, że jesteś niezależnym dawcą o liliowych wątkach
In the hidden costs you're a sucker and you win
W ukrytych kosztach jesteś frajerem i wygrywasz
It doesn't matter if you want it back
Nie ma znaczenia, czy chcesz to odzyskać
You've given it away
Oddałeś to
You've given it away
Oddałeś to
It doesn't matter if you want it back
Nie ma znaczenia, czy chcesz to odzyskać
You've given it away
Oddałeś to
Away, away, away, away, away, oh
Daleko, daleko, daleko, daleko, daleko, och
He's al-ready on the outskirts
Jest już gotowy na obrzeżach
I'm still pulling at his sweatshirt
Wciąż ciągnę za jego bluzę
He says fate is not a factor
Mówi, że los nie gra roli
I'm in love with every actor
Kocham każdego aktora
So
Więc
Once when you're gone and I wanna do it backwards
Raz, kiedy cię nie ma i chcę to zrobić od tyłu
Just like the song, we're addicted to the L-word
Podobnie jak piosenka, jesteśmy uzależnieni od słowa na L
Up past your head, down your back, around your ankles
W górę za głową, w dół pleców, wokół kostek
Ready for attack, you're upstaged and then you're strangled
Gotowy do ataku, jesteś przyćmiony, a potem zostajesz uduszony
Cringe like you're cursed with your wrecking ball-y necklace
Krzycz, jakbyś był przeklęty przez swój niszczycielski naszyjnik w kształcie kuli
I saw it first and I crushed it with my hamfist
Zobaczyłem to pierwszy i zmiażdżyłem go pięścią
High for the contest who's the better
Wysokie w konkursie, kto jest lepszy
not see
nie widzę
Eye to eye to eye and now you're blind and you can't catch me...
Oko w oko, a teraz jesteś ślepy i nie możesz mnie złapać...
Catch me
Złap mnie
If you can
Jeśli możesz
(he's al-ready on the outskirts)
(jest już gotowy na obrzeżach)
If you can
Jeśli możesz
(I'm still pulling on his sweatshirt)
(Nadal zakładam jego bluzę)
If you can
Jeśli możesz
(he says fate is not a factor)
(mówi, że los nie ma znaczenia)
If you can
Jeśli możesz
(I'm in love with every actor)
(Jestem zakochany w każdym aktorze)
It doesn't matter if you want it back
Nie ma znaczenia, czy chcesz to odzyskać
You've given it away
Oddałeś to
You've given it away
Oddałeś to
It doesn't matter if you want it back
Nie ma znaczenia, czy chcesz to odzyskać
You've given it away
Oddałeś to
You've given it away...
Oddałeś to...
He's al-ready on the outskirts
Jest już gotowy na obrzeżach
I'm still pulling at his sweatshirt
Wciąż ciągnę za jego bluzę
He says fate is not a factor
Mówi, że los nie gra roli
I'm in love with every actor...
Kocham każdego aktora...
I will let you go if you will let some
Pozwolę ci odejść, jeśli pozwolisz niektórym
I will let you go if you will let somebody
Puszczę cię, jeśli ty pozwolisz komuś
I will let you go if you will let somebody love you
Pozwolę ci odejść, jeśli pozwolisz komuś się kochać
I will let you go if you will let somebody love you like
Pozwolę ci odejść, jeśli pozwolisz, żeby ktoś cię kochał
I will let you go if you will let somebody love you like i do...
Pozwolę Ci odejść, jeśli pozwolisz komuś kochać Cię tak jak ja...