Cry Paroles Traduction Française

http://www.amandastott.com/
http://www.amandastott.com/
Can't Find the words
Je ne trouve pas les mots
Can't find the sounds
Je ne trouve pas les sons
these streets run wild, my stars are crossed
ces rues sont sauvages, mes étoiles sont croisées
the dreams you want most are the ones that get lost
les rêves que tu veux le plus sont ceux qui se perdent
can't find my pride
je ne trouve pas ma fierté
where did it go
où est-il passé
i close my eyes the room goes round
je ferme les yeux, la pièce tourne
in a river of tears falling down on the ground
dans une rivière de larmes tombant sur le sol
everytime i walk away something you say always pulls me back and
Chaque fois que je m'éloigne, quelque chose que tu dis me fait toujours reculer et
i see my whole life right before my eyes
je vois toute ma vie juste devant mes yeux
everytime i try to break away baby it's no lie, when i look in to your eyes
Chaque fois que j'essaie de m'échapper bébé, ce n'est pas un mensonge, quand je te regarde dans les yeux
i just wanna cry
je veux juste pleurer
i just wanna cry
je veux juste pleurer
you hold me close
tu me tiens près
but you're miles away
mais tu es à des kilomètres
without your love
sans ton amour
my heart gets cold
mon cœur devient froid
the things i held near were the things that you stole
les choses que je tenais à proximité étaient les choses que tu as volées
everytime i walk away something you say always pulls me back and i see my whole life
Chaque fois que je m'éloigne, quelque chose que tu dis me fait toujours reculer et je vois toute ma vie
before my eyes
devant mes yeux
everytime i try to break away baby it's not lie,
chaque fois que j'essaie de m'échapper bébé, ce n'est pas un mensonge,
when i look in to your eyes i just wanna cry
quand je regarde dans tes yeux, j'ai juste envie de pleurer
i just wanna cry
je veux juste pleurer
everytime i think about it
chaque fois que j'y pense
i cry
je pleure
everday i live without it
chaque jour je vis sans
everytime
à chaque fois
have fun:)
amusez-vous bien :)