To Keep From Missing You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hit a bucket at the driving range,
Uderz wiadro na poligonie,
Did an hour at the batting cage.
Spędziłem godzinę w klatce do odbijania.
Stuck quarters in the Asteroid game,
Zablokowane ćwiartki w grze Asteroid,
I went home the reigning queen.
Wróciłam do domu jako panująca królowa.
Whipped up a little six course lunch,
Przygotowałem mały sześciodaniowy lunch,
Watched reruns of the Brady Bunch.
Oglądałem powtórki Brady Bunch.
That got me up to half past one,
Dzięki temu dotrwałem do wpół do pierwszej,
Still got hours ahead of me.
Wciąż mam przed sobą godziny.
Boy you better come back quick,
Chłopcze, lepiej wracaj szybko,
I'm at the end of my list.
Jestem na końcu mojej listy.
I'm running out of things to do,
Skończyły mi się rzeczy do zrobienia,
To keep from missing you.
Aby nie tęsknić za tobą.
I'm starting to scare myself,
Zaczynam się bać,
I think I need some serious help.
Myślę, że potrzebuję poważnej pomocy.
What am I supposed to do,
Co mam zrobić,
To keep from missing you?
Żeby nie tęsknić za tobą?
Every store at the shopping mall,
Każdy sklep w centrum handlowym,
Took the long way home, got lost.
Przebyłem długą drogę do domu i zgubiłem się.
Back in time just to miss your call,
Cofam się w czasie, żeby przegapić twój telefon,
Stay calm girl, don't come unglued.
Zachowaj spokój dziewczyno, nie przychodź bez kleju.
Figured I'd just fall asleep,
Pomyślałem, że po prostu zasnę,
Only took about a thousand sheep.
Zajęło tylko około tysiąca owiec.
I finally found you in my dreams,
W końcu odnalazłem Cię w moich snach,
And I gave you a good talking to.
I dobrze mi się z tobą rozmawiało.
Boy you better come back quick,
Chłopcze, lepiej wracaj szybko,
I'm at the end of my list.
Jestem na końcu mojej listy.
I'm running out of things to do,
Skończyły mi się rzeczy do zrobienia,
To keep from missing you.
Aby nie tęsknić za tobą.
I'm starting to scare myself,
Zaczynam się bać,
I think I need some serious help.
Myślę, że potrzebuję poważnej pomocy.
What am I supposed to do,
Co mam zrobić,
To keep from missing you?
Żeby nie tęsknić za tobą?
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
Boy you better come back quick,
Chłopcze, lepiej wracaj szybko,
I'm at the end of my list.
Jestem na końcu mojej listy.
I'm running out of things to do,
Skończyły mi się rzeczy do zrobienia,
To keep from missing you.
Aby nie tęsknić za tobą.
What am I supposed to do,
Co mam zrobić,
To keep from missing you?
Żeby nie tęsknić za tobą?
To keep from missing you.
Aby nie tęsknić za tobą.