To Keep From Missing You Текст Песни Перевод на Русский

Hit a bucket at the driving range,
Ударил ведро на тренировочной площадке,
Did an hour at the batting cage.
Провел час в клетке для ватина.
Stuck quarters in the Asteroid game,
Застрял в игре Asteroid,
I went home the reigning queen.
Я вернулась домой царствующей королевой.
Whipped up a little six course lunch,
Приготовил небольшой обед из шести блюд,
Watched reruns of the Brady Bunch.
Смотрел повторы сериала "Брэйди Банч".
That got me up to half past one,
Это заставило меня подняться до половины второго,
Still got hours ahead of me.
У меня все еще впереди часы.
Boy you better come back quick,
Мальчик, тебе лучше вернуться побыстрее,
I'm at the end of my list.
Я в конце моего списка.
I'm running out of things to do,
У меня заканчиваются дела,
To keep from missing you.
Чтобы не скучать по тебе.
I'm starting to scare myself,
Я начинаю пугать себя,
I think I need some serious help.
Я думаю, мне нужна серьезная помощь.
What am I supposed to do,
Что мне делать,
To keep from missing you?
Чтобы не скучать по тебе?
Every store at the shopping mall,
Каждый магазин в торговом центре,
Took the long way home, got lost.
Шёл долгий путь домой, заблудился.
Back in time just to miss your call,
Назад во времени, чтобы пропустить твой звонок,
Stay calm girl, don't come unglued.
Спокойно, девочка, не теряй сознание.
Figured I'd just fall asleep,
Думал, я просто засну,
Only took about a thousand sheep.
Всего взяли около тысячи овец.
I finally found you in my dreams,
Наконец-то я нашел тебя во сне,
And I gave you a good talking to.
И я хорошо с тобой поговорил.
Boy you better come back quick,
Мальчик, тебе лучше вернуться побыстрее,
I'm at the end of my list.
Я в конце моего списка.
I'm running out of things to do,
У меня заканчиваются дела,
To keep from missing you.
Чтобы не скучать по тебе.
I'm starting to scare myself,
Я начинаю пугать себя,
I think I need some serious help.
Я думаю, мне нужна серьезная помощь.
What am I supposed to do,
Что мне делать,
To keep from missing you?
Чтобы не скучать по тебе?
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
Boy you better come back quick,
Мальчик, тебе лучше вернуться побыстрее,
I'm at the end of my list.
Я в конце моего списка.
I'm running out of things to do,
У меня заканчиваются дела,
To keep from missing you.
Чтобы не скучать по тебе.
What am I supposed to do,
Что мне делать,
To keep from missing you?
Чтобы не скучать по тебе?
To keep from missing you.
Чтобы не скучать по тебе.