Amaranthine كلمات أغنية ترجمة عربية

Time
الوقت
Is the reason why we fight to stay alive
هو السبب الذي يجعلنا نقاتل من أجل البقاء على قيد الحياة
Until the morning comes
حتى يأتي الصباح
It's a strife
إنها فتنة
But the shimmer in your eyes just makes me know
لكن الوميض في عينيك يجعلني أعرف
That you and I belong
أن أنت وأنا ننتمي
And you can light the dark all by your own
ويمكنك إضاءة الظلام بنفسك
So let us show the world our love is strong
لذلك دعونا نظهر للعالم أن حبنا قوي
Like a sign
مثل علامة
Like a dream
مثل الحلم
You're my amaranthine
أنت قطيفة بلدي
You are all needed, believe me
كلكم مطلوبون، صدقوني
Like we drift in a stream
وكأننا ننجرف في تيار
Your beauty serene
جمالك هادئ
There's nothing else
لا يوجد شيء آخر
In life I ever need
في الحياة أحتاج من أي وقت مضى
My dream, amaranthine
حلمي يا أمارانثين
Time
الوقت
Goes by as day and night are turning into years
يمر كما يتحول النهار والليل إلى سنوات
But I'm living in your arms
لكني أعيش بين ذراعيك
It's the place
إنه المكان
Where I know that I am closest to your heart
حيث أعلم أنني الأقرب إلى قلبك
Where the dark is torn apart
حيث تمزق الظلام
I know you feel the same as I inside
أعلم أنك تشعر بنفس ما أشعر به في الداخل
It feels like in a dream where we can fly
يبدو الأمر كما لو أننا في حلم حيث يمكننا الطيران
Like a sign
مثل علامة
Like a dream
مثل الحلم
You're my amaranthine
أنت قطيفة بلدي
You are all needed, believe me
كلكم مطلوبون، صدقوني
Like we drift in a stream
وكأننا ننجرف في تيار
Your beauty serene
جمالك هادئ
There's nothing else
لا يوجد شيء آخر
In life I ever need
في الحياة أحتاج من أي وقت مضى
My dream, amaranthine
حلمي يا أمارانثين