Burn With Me كلمات أغنية ترجمة عربية
أمارانثي - احترق معي
by Amaranthe
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
- STANDARD TUNING - CAPO 3 -
- الضبط القياسي - كابو 3 -
Chords : Em - G - D - C
الحبال: Em - G - D - C
: Em - G - D - C (*2)
: إم - ز - د - ج (*٢)
Then play this once :
ثم قم بتشغيل هذا مرة واحدة:
VRS
VRS
You are gone to the highest bidder
لقد ذهبت لمن يدفع أعلى سعر
Now you're with a man that is gods worst sinner
أنت الآن مع رجل هو أسوأ خطيئة عند الآلهة
Well no, don't care about me
حسنًا، لا، لا تهتم بي
I was just the man who meant to set you free
لقد كنت مجرد الرجل الذي قصد أن يحررك
I tried to
حاولت أن
Make you a part of me
اجعلك جزءا مني
I even told you what would happen theoretically
لقد أخبرتك حتى بما سيحدث من الناحية النظرية
There is this something that I need to know
هناك هذا الشيء الذي أريد أن أعرفه
Why am I the only one that lost it all
لماذا أنا الوحيد الذي خسر كل شيء
But every day and every time I turn around
لكن كل يوم وفي كل مرة أستدير
Searching for a place
البحث عن مكان
That I have left behind
التي تركتها ورائي
And all I wanna believe
وكل ما أريد أن أصدقه
That you could bleed so
أنه يمكنك أن تنزف هكذا
HORUS
حورس
Burn with me
احترق معي
I'm just an empty shell
أنا مجرد قذيفة فارغة
Another's friend
صديق آخر
Transformed to someone else
تحولت إلى شخص آخر
Take your seat
خذ مقعدك
I cast a spell
لقد ألقيت تعويذة
So you'll be less like you
لذلك سوف تكون أقل مثلك
And more like someone else
وأكثر مثل شخص آخر
VRS
VRS
Ones life is another's dream
حياة أحدهم هي حلم الآخر
What someone says a myth is one's normality
ما يقوله شخص ما أسطورة هو أمر طبيعي
How can I
كيف يمكنني
Believe there's another sun
نعتقد أن هناك شمس أخرى
Correct me if I'm wrong but I'm the chosen one
صحّحوني إذا كنت مخطئًا ولكنني المختار
As night has taken what is left of day
كما أخذ الليل ما بقي من النهار
And everything is like it's made of clay
وكل شيء كأنه مصنوع من الطين
I feel like I am the only one
أشعر وكأنني الوحيد
Feeding my need to be reckoned as someone
تغذية حاجتي إلى أن يحسب لها حساب كشخص
And every day and every time I turn around
وكل يوم وكل مرة أدور
Searching for a sign so I can make a sound
أبحث عن إشارة حتى أتمكن من إصدار صوت
But all I want is to flee I wanna see you
ولكن كل ما أريده هو الفرار، أريد أن أراك
HORUS
حورس
Burn with me
احترق معي
I'm just an empty shell
أنا مجرد قذيفة فارغة
Another's friend
صديق آخر
Transformed to someone else
تحولت إلى شخص آخر
Take your seat
خذ مقعدك
I cast a spell
لقد ألقيت تعويذة
So you'll be less like you
لذلك سوف تكون أقل مثلك
And more like someone else
وأكثر مثل شخص آخر
RI
ري
: Em-G-D-C (*2)
: Em-G-D-C (*2)
HORUS
حورس
Burn with me
احترق معي
I'm just an empty shell
أنا مجرد قذيفة فارغة
Another's friend
صديق آخر
Transformed to someone else
تحولت إلى شخص آخر
Take your seat
خذ مقعدك
I cast a spell
لقد ألقيت تعويذة
So you'll be less like you
لذلك سوف تكون أقل مثلك
And more like someone else
وأكثر مثل شخص آخر
Burn with me
احترق معي
I'm just an empty shell
أنا مجرد قذيفة فارغة
Another's friend
صديق آخر
Transformed to someone else
تحولت إلى شخص آخر
Take your seat
خذ مقعدك
I cast a spell
لقد ألقيت تعويذة
So you'll be less like you
لذلك سوف تكون أقل مثلك
And more like someone else
وأكثر مثل شخص آخر
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
