Razorblade Liedtext Deutsche Übersetzung

PM PM PM PM***
PM PM PM PM***
D#|--------------------|----------------------|-------------------|---------------------|
D#|--------------------|--------|-------------------|-------|
A#|-2------------------|----------------------|-2-----------------|-2-------------------|
A#|-2------------------|--------|-2-----------------|-2-----|
"Crossing paths defending faith Face the truth I'm balancing a razorblade"
„Wege kreuzen sich, um den Glauben zu verteidigen. Stelle dich der Wahrheit, ich balanciere eine Rasierklinge.“
D#|--------------------|----------------------|-------------------|-----------------------|
D#|--------------------|--------|-------------------|--------|
A#|-7------------------|----------------------|-5-----------------|-----------------------|
A#|-7------------------|--------|-5-----------------|--------|
"Time has come the game is on"
„Es ist Zeit, dass das Spiel beginnt“
PM***** PM** PM*****
PN***** PN** PN*****
D#|-------------------------|-------------------------|-------------------------|-------------9---------|
D#|-----------|----------|-----------|-------------9---------|
A#|-2-----2-----------------|-2-----2-----------------|-2-----2-----------------|-2-----2-----9---------|
A#|-2-----2-----------------|-2-----2-----------------|-2-----2-----------------|-2-----2-----9---------|
"Step inside a world of pain I'm divine I fight so I can break these chains"
„Treten Sie ein in eine Welt voller Schmerz. Ich bin göttlich, ich kämpfe, damit ich diese Ketten sprengen kann.“
PM*****
PN*****
D#|-7-----7--------------7--|-7-----7--------------7--|----------------------|-7-------------------|
D#|-7-----7--------------7--|-7-----7--------------7--|----------------------|-7-----|
A#|-7-----7-----7--7--7--7--|-7-----7-----7--7--7--7--|-5--------------------|-7-------------------|
A#|-7-----7-----7--7--7--7--|-7-----7-----7--7--7--7--|-5------|-7-----|
"Let me be the enemy The rules will never change"
„Lass mich der Feind sein. Die Regeln werden sich nie ändern“
Prehorus
Prehorus
D#|----------------------|---------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|----------------------|-------|-------------------------|-----------------------|
A#|-5--------------------|-7-------------------|-------------------------|-------------2----2----|
A#|-5------|-7-----|-------------------------|-------------2----2----|
"Nothing will stand in my way (Adrenaline runs in my veins)"
„Nichts wird mir im Weg stehen (Adrenalin fließt in meinen Adern)“
D#|----------------------|---------------------|-7------------------|-7--------7-----------|
D#|--------|-------|-7----|-7--------7-----------|
A#|-7--------------------|-5-------------------|-7------------------|-7--7--7--7-----------|
A#|-7------|-5-----|-7----|-7--7--7--7-----------|
"Justice prevails and my name's (Has entered the scene I)"
„Gerechtigkeit herrscht und mein Name (habe die Szene betreten)“
horus
Horus
play 2x - notice 1st and 2nd lyrics
2x spielen – 1. und 2. Liedtext beachten
PM******** PM********
PN******** PN********
D#|-------------------------|-------------------------|-------------------------|-------------------------|
D#|-----------|-----------|-----------|-----------|
A#|-------------------------|-------------------------|-7-----7-----7--7--7--7--|-7-----7-----9--7--5--7--|
A#|-------------------------|-----------|-7-----7-----7--7--7--7--|-7-----7-----9--7--5--7--|
1 "Going up to the top, never stop, never give it up never fall never drop You gotta give it"
1 „An die Spitze gehen, niemals aufhören, niemals aufgeben, niemals fallen, niemals fallen lassen, du musst es geben“
2 "Going up to the top, never stop, never gonna fail if you fall you get up Surrender to the
2 „Wenn du nach oben gehst, höre niemals auf, werde nie scheitern, wenn du fällst, stehst du wieder auf. Gib dich dem hin
PM******** PM********
PN******** PN********
D#|-------------------------|-------------------------|-------------------------|-7--------------------|
D#|-----------|-----------|-----------|-7------|
A#|-5-----5-----5--5--5--5--|-5-----5-----5--5--5--5--|-5-----------------------|-7--------------------|
A#|-5-----5-----5--5--5--5--|-5-----5-----5--5--5--5--|-5---------|-7------|
1 "up to the beat of your heart And if you don't we take it from the start"
1 „Bis zum Schlag deines Herzens Und wenn nicht, übernehmen wir es von Anfang an“
2 "beat from the pulse of your heart and if you don't we take it from the start"
2 „Schlag nach dem Puls deines Herzens und wenn nicht, übernehmen wir es von Anfang an“
PreVerse
Vorvers
PM all open C notes & chords
PN an alle offenen C-Noten und Akkorde
D#|---------------------------|--------------------------|--------------------------|
D#|-------------|------------|--------------------------|
A#|---------------------------|--------------------------|--------------------------|
A#|-------------|------------|--------------------------|
C |-0--0------0-0--0-0-3b5----|-0--0------0-0--0-0-3-----|-0--0------0-0--0-0-2b3---|
C |-0--0------0-0--0-0-3b5----|-0--0------0-0--0-0-3-----|-0--0------0-0--0-0-2b3---|
D#|---------------------------|--------------------------|--------------------------|
D#|-------------|------------|--------------------------|
A#|--------------------12\----|--------------------------|--------------------------|
A#|--------------------12\----|-------------------------|--------------------------|
C |-0--0------0-0--0-0--------|-0--0------0-0--0-0-3b4---|-0--0------0-0--0-0-3-----|
C |-0--0------0-0--0-0--------|-0--0------0-0--0-0-3b4---|-0--0------0-0--0-0-3-----|
D#|---------------------------|-------------------------|
D#|-------------|------------------------|
A#|---------------------------|-------------------------|
A#|--------------------------|------------------------|
C |-0--0------0-0--0-0-3~~----|----0-----0-----0--3--5--|
C |-0--0------0-0--0-0-3~~----|----0-----0-----0--3--5--|
Verse 2 Riff 1
Vers 2 Riff 1
D#|--------------------|-------------------|------------------|-9----------------|
D#|--------------------|-----|------------------|-9----------------|
A#|-2------------------|-------------------|-2----------------|-9----------------|
A#|-2------------------|-----|-2----------------|-9----------------|
"Ticking clock a life in vain Left alone the die is thrown a clashing pain."
„Die tickende Uhr ist ein Leben umsonst. Wenn man den Würfel allein lässt, wird ein kollidierender Schmerz geworfen.“
PM********************
PN********************
D#|-7------------------|-------------------|-5----------------|-------------------------|
D#|-7------------------|-----|-5----------------|---------------------------------------|
A#|-7------------------|-------------------|-5----------------|-5--5--5--5--4-----------|
A#|-7------------------|-----|-5----------------|-5--5--5--5--4-----------|
"Just a brick a false charade"
„Nur ein Ziegelstein, eine falsche Farce“
Verse 2 Riff 1
Vers 2 Riff 1
PM***** PM** PM*****
PN***** PN** PN*****
D#|-------------------------|-------------------------|-------------------------|-------------9---------|
D#|-----------|----------|-----------|-------------9---------|
A#|-2-----2-----------------|-2-----2-----------------|-2-----2-----------------|-2-----2-----9---------|
A#|-2-----2-----------------|-2-----2-----------------|-2-----2-----------------|-2-----2-----9---------|
"Crushing down like heavy rain Time has come the ticket to eternal fame"
„Es stürzt nieder wie heftiger Regen. Die Zeit ist gekommen, die Eintrittskarte zum ewigen Ruhm.“
PM*****
PN*****
D#|-7-----7--------------7--|-7-----7--------------7--|----------------------|-7-------------------|
D#|-7-----7--------------7--|-7-----7--------------7--|----------------------|-7-----|
A#|-7-----7-----7--7--7--7--|-7-----7-----7--7--7--7--|-5--------------------|-7-------------------|
A#|-7-----7-----7--7--7--7--|-7-----7-----7--7--7--7--|-5------|-7-----|
"Against all odds I rule this play There's darkness in my veins"
„Trotz aller Widrigkeiten beherrsche ich dieses Stück. In meinen Adern liegt Dunkelheit.“
Prehorus 2
Prehorus 2
D#|----------------------|---------------------|-------------------------|-----------------------|
D#|----------------------|-------|-------------------------|-----------------------|
A#|-5--------------------|-7-------------------|-------------------------|-------------2----2----|
A#|-5------|-7-----|-------------------------|-------------2----2----|
"Nothing will stand in my way (Adrenaline runs in my veins)"
„Nichts wird mir im Weg stehen (Adrenalin fließt in meinen Adern)“
D#|----------------------|---------------------|-7------------------|-7--------7-----------|
D#|--------|-------|-7----|-7--------7-----------|
A#|-7--------------------|-5-------------------|-7------------------|-7--7--7--7-----------|
A#|-7------|-5-----|-7----|-7--7--7--7-----------|
"Justice prevails and my name's (Has entered the scene I)"
„Gerechtigkeit herrscht und mein Name (habe die Szene betreten)“
horus 2
Horus 2
play 4x - notice 1st and 2nd lyrics
4x spielen – 1. und 2. Liedtext beachten
PM******** PM********
PN******** PN********
D#|-------------------------|-------------------------|-------------------------|-------------------------|
D#|-----------|-----------|-----------|-----------|
A#|-------------------------|-------------------------|-7-----7-----7--7--7--7--|-7-----7-----9--7--5--7--|
A#|-------------------------|-----------|-7-----7-----7--7--7--7--|-7-----7-----9--7--5--7--|
1 "Going up to the top, never stop, never give it up never fall never drop You gotta give it"
1 „An die Spitze gehen, niemals aufhören, niemals aufgeben, niemals fallen, niemals fallen lassen, du musst es geben“
2 "Going up to the top, never stop, never gonna fail if you fall you get up Surrender to the
2 „Wenn du nach oben gehst, höre niemals auf, werde nie scheitern, wenn du fällst, stehst du wieder auf. Gib dich dem hin
PM******** PM********
PN******** PN********
D#|-------------------------|-------------------------|-------------------------|-7--------------------|
D#|-----------|-----------|-----------|-7------|
A#|-5-----5-----5--5--5--5--|-5-----5-----5--5--5--5--|-5-----------------------|-7--------------------|
A#|-5-----5-----5--5--5--5--|-5-----5-----5--5--5--5--|-5---------|-7------|
1 "up to the beat of your heart And if you don't we take it from the start"
1 „Bis zum Schlag deines Herzens Und wenn nicht, übernehmen wir es von Anfang an“
2 "beat from the pulse of your heart and if you don't we take it from the start"
2 „Schlag nach dem Puls deines Herzens und wenn nicht, übernehmen wir es von Anfang an“
ridge
Grat
PM all notes ******************************
Alle Notizen per PN ******************************
D#|--------------------|------------------|-------------------------|------------------------|
D#|--------------------|----|------------------------|----------|
A#|-3------------------|------------------|-------------5-----------|-------------5----------|
A#|-3------------------|----|-------------5-----------|-------------5----------|
"See through the endless array"
„Durchblicken Sie die endlose Vielfalt“
D#|--------------------|------------------|-------------------------|---------------------|
D#|--------------------|----|------------------------|-------|
A#|-3------------------|------------------|-------------------------|---------------------|
A#|-3----|----|----------|---------------------|
"With the light's that are guiding our way"
„Mit den Lichtern, die uns den Weg weisen“
Prehorus 3
Prehorus 3
D#|--------------------|------------------|---------------------|------------------|
D#|--------------------|----|---------------------|------------------|
A#|-9------------------|------------------|-9\------------------|----rest 5 bars---|
A#|-9------------------|----|-9\------------------|----Pause 5 Takte---|
"Going up to the top, Never stop, Never gonna fail if you fall you get up
„Nach oben gehen, niemals aufhören, niemals scheitern, wenn du fällst, stehst du wieder auf.“
Surrender to the beat from the pulse of your heart
Geben Sie sich dem Schlag Ihres Herzens hin
And if you don't we take it from the start"
Und wenn nicht, übernehmen wir es von Anfang an.
inal horus
Endgültiger Horus
PM******** PM********
PN******** PN********
D#|-------------------------|-------------------------|-------------------------|-------------------------|
D#|-----------|-----------|-----------|-----------|
A#|-------------------------|-------------------------|-7-----7-----7--7--7--7--|-7-----7-----9--7--5--7--|
A#|-------------------------|-----------|-7-----7-----7--7--7--7--|-7-----7-----9--7--5--7--|
1 "Going up to the top, never stop, never give it up never fall never drop You gotta give it"
1 „An die Spitze gehen, niemals aufhören, niemals aufgeben, niemals fallen, niemals fallen lassen, du musst es geben“
2 "Going up to the top, never stop, never gonna fail if you fall you get up Surrender to the
2 „Wenn du nach oben gehst, höre niemals auf, werde nie scheitern, wenn du fällst, stehst du wieder auf. Gib dich dem hin
PM******** PM********
PN******** PN********
D#|-------------------------|-------------------------|-------------------------|-7--------------------|
D#|-----------|-----------|-----------|-7------|
A#|-5-----5-----5--5--5--5--|-5-----5-----5--5--5--5--|-5-----------------------|-7--------------------|
A#|-5-----5-----5--5--5--5--|-5-----5-----5--5--5--5--|-5---------|-7------|
1 "up to the beat of your heart And if you don't we take it from the start"
1 „Bis zum Schlag deines Herzens Und wenn nicht, übernehmen wir es von Anfang an“
2 "beat from the pulse of your heart and if you don't we take it from the start"
2 „Schlag nach dem Puls deines Herzens und wenn nicht, übernehmen wir es von Anfang an“
nding
nden
D#|--------------------------------------|-------------------------------------|
D#|--------------------------------------|-----------------------|
A#|-5--5---------------------------------|-------------------------------------|
A#|-5--5---------------------------------|-----------------------|
F |-3--3--2p0----2--2--------------------|-------------------------------------|
F |-3--3--2p0----2--2--------------------|-------------------------------------|