Gone So Young Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Possiblity And The Promise
Możliwość i obietnica
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: B
Klucz: B
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Silence: B--F#-
Cisza: B--F#-
Distortion: B-F#-E-F#-B-F#-E-F#(Hold)
Zniekształcenie: B-F#-E-F#-B-F#-E-F# (przytrzymaj)
Verse 1:
Werset 1:
I never dreamt
Nigdy nie marzyłem
it'd be this way
to byłoby w ten sposób
I've lost any chance
Straciłem jakąkolwiek szansę
for me to say
żebym powiedział
To say that I miss you
Powiedzieć, że tęsknię
say that I love you
powiedzieć, że cię kocham
Will someone please
Czy ktoś proszę
tell me I'm okay
powiedz mi, że wszystko w porządku
I wasn't prepared
Nie byłem przygotowany
for what's to come
na to, co nadejdzie
A life made of memories
Życie stworzone ze wspomnień
gone so young
odszedł tak młodo
And now I'm regretting
A teraz żałuję
all I've done
wszystko co zrobiłem
But in your heart know that
Ale w głębi serca wiedz o tym
E(Hold) F#(hold)
E(Przytrzymaj) F#(przytrzymaj)
I'm with you all along
Jestem z tobą przez cały czas
Chorus 1:
Refren 1:
Wherever you go
Gdziekolwiek pójdziesz
I will be waiting
Będę czekać
Whenever you call
Kiedy tylko zadzwonisz
I will be there
Będę tam
Whatever it takes I'll make
Cokolwiek będzie trzeba, zrobię
your darkest days so bright
Twoje najciemniejsze dni są tak jasne
F#(Hold) G#m(palm mute)
F#(Przytrzymaj) G#m(wyciszenie dłoni)
I'm in your heart tonight
Jestem dziś wieczorem w twoim sercu
Verse 2:
Werset 2:
I never thought
Nigdy nie myślałem
that this could go
że to może pójść
And take me away
I zabierz mnie
from all I know
z tego co wiem
And leave me to
I zostaw mnie
think I'm on my own
myślę, że jestem sam
But your love will take
Ale twoja miłość zajmie
me you were the one
dla mnie byłeś tym jedynym
Who sat through nights
Który przesiedział noce
You held me tight
Trzymałeś mnie mocno
And made sure I'm okay
I upewniłem się, że ze mną wszystko w porządku
And I thank you for the
A ja dziękuję za
E F# F#(Hold)
E F# F#(Przytrzymaj)
love you gave to me
miłość, którą mi dałeś
Chorus 2:
Chór 2:
Wherever you go
Gdziekolwiek pójdziesz
I will be waiting
Będę czekać
Whenever you call
Kiedy tylko zadzwonisz
I will be there
Będę tam
Whatever it takes I'll make
Cokolwiek będzie trzeba, zrobię
your darkest days so bright
Twoje najciemniejsze dni są tak jasne
F#(Hold) B--
F#(Przytrzymaj) B--
I'm in your heart tonight
Jestem dziś wieczorem w twoim sercu
Interlude: G#m--E
Przerywnik: G#m--E
Tonight
Dziś wieczorem
Chorus 3: Lower voice & Acoustic
Refren 3: Niższy głos i akustyka
Wherever you go
Gdziekolwiek pójdziesz
I will be waiting
Będę czekać
Whenever you call
Kiedy tylko zadzwonisz
I will be there
Będę tam
Whatever it takes I'll make
Cokolwiek będzie trzeba, zrobię
F# E F#(Hold)
F# E F#(Przytrzymaj)
your darkest days so bright
Twoje najciemniejsze dni są tak jasne
Chorus 4:
Refren 4:
And If I should fall
I gdybym upadł
I know you're waiting
Wiem, że czekasz
And If I should call
I czy powinienem zadzwonić
I know you're there
Wiem, że tam jesteś
If ever you cry just know
Jeśli kiedykolwiek będziesz płakać, po prostu wiedz
I'm in your heart tonight
Jestem dziś wieczorem w twoim sercu
F#(Hold) B(hold) B(hold)
F#(Przytrzymaj) B(przytrzymaj) B(przytrzymaj)
I'm in your heart tonight
Jestem dziś wieczorem w twoim sercu