If I Fall Songtekst Nederlandse Vertaling

The Possibility And The Promise
De mogelijkheid en de belofte
2005 Hopeless Records
Hopeloze platen uit 2005
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Dude, I will post a piano tab of this song in Guitar Pro 5 format soon!!!
Kerel, ik zal binnenkort een pianotabblad van dit nummer in Guitar Pro 5-formaat posten!!!
Key: A
Sleutel: A
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
But actually drop D if you play this on piano, you can prefer either of the 2
Maar laat D eigenlijk vallen als je dit op piano speelt, je kunt de voorkeur geven aan een van de twee
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: D-F#m-E--(x2)
Intro: D-F#m-E--(x2)
Verse 1:
Vers 1:
This is for the ones who believe
Dit is voor degenen die geloven
their lives won't change
hun leven zal niet veranderen
Hoping then someday things
In de hoop dat er ooit dingen zullen gebeuren
will mend and be the same
zal herstellen en hetzelfde zijn
And this is for the ones who have
En dit is voor degenen die dat wel hebben
lost it all and all that's left to gain
alles verloren en alles wat er nog te winnen valt
Is a simple reminder that the
Is een eenvoudige herinnering dat de
things that were blind to slip away...
dingen die blind waren om weg te glippen...
Refrain:
Refrein:
How can I say... Say I'll be okay...
Hoe kan ik zeggen... Zeg dat het wel goed komt...
Chorus:
refrein:
And if I fall through these
En als ik hier doorheen val
days that go by without
dagen die voorbijgaan zonder
cause Just a painful mistake
oorzaak Gewoon een pijnlijke fout
has left me here on my own
heeft mij hier alleen gelaten
And if I fall through these
En als ik hier doorheen val
nights I can't seem to go
nachten lijkt het alsof ik niet kan gaan
on Just a sign that you're with
op Gewoon een teken dat je erbij bent
me gives me the strength to hold on
mij geeft mij de kracht om vol te houden
Post Chorus: F#m-A-D-E
Postkoor: F#m-A-D-E
Verse 2:
Vers 2:
Now that the lines been broken
Nu de lijnen zijn verbroken
I'm too afraid to just look back
Ik ben te bang om alleen maar achterom te kijken
The pages have left an empty space
De pagina's hebben een lege ruimte achtergelaten
You were all I had
Jij was alles wat ik had
Why does it have to be this way
Waarom moet het zo zijn
These things they'll never change
Deze dingen zullen nooit veranderen
Still I'm left with knowing
Toch blijf ik achter met het weten
content and happy, this is all I need...
tevreden en gelukkig, dit is alles wat ik nodig heb...
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Interlude: G--A-F#m-E--A-F#m-D-E
Intermezzo: G--A-F#m-E--A-F#m-D-E
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Outro: G--A(hold)
Outro: G--A(vasthouden)