If I Fall Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Possibility And The Promise
Możliwość i obietnica
2005 Hopeless Records
2005 Beznadziejne płyty
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Dude, I will post a piano tab of this song in Guitar Pro 5 format soon!!!
Stary, wkrótce opublikuję tabulator tej piosenki w formacie Guitar Pro 5!!!
Key: A
Klucz: A
Chords used:
Wykorzystane akordy:
But actually drop D if you play this on piano, you can prefer either of the 2
Ale właściwie porzuć D, jeśli grasz to na pianinie, możesz preferować jedno z 2
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: D-F#m-E--(x2)
Wprowadzenie: D-F#m-E--(x2)
Verse 1:
Werset 1:
This is for the ones who believe
To jest dla tych, którzy wierzą
their lives won't change
ich życie się nie zmieni
Hoping then someday things
Mając nadzieję, że pewnego dnia coś się stanie
will mend and be the same
się naprawi i będzie tak samo
And this is for the ones who have
A to dla tych, którzy mają
lost it all and all that's left to gain
stracił wszystko i wszystko, co pozostało do zyskania
Is a simple reminder that the
To proste przypomnienie, że
things that were blind to slip away...
rzeczy, które były ślepe, aby wymknąć się...
Refrain:
Powstrzymaj się:
How can I say... Say I'll be okay...
Jak mogę powiedzieć... Powiedzieć, że wszystko będzie dobrze...
Chorus:
Chór:
And if I fall through these
A jeśli wpadnę przez to
days that go by without
dni, które mijają bez
cause Just a painful mistake
spowodować Po prostu bolesny błąd
has left me here on my own
zostawił mnie tu samą
And if I fall through these
A jeśli wpadnę przez to
nights I can't seem to go
noce, kiedy nie mogę chodzić
on Just a sign that you're with
na Tylko znak, że jesteś
me gives me the strength to hold on
daje mi siłę, żeby się utrzymać
Post Chorus: F#m-A-D-E
Refren po: F#m-A-D-E
Verse 2:
Werset 2:
Now that the lines been broken
Teraz, gdy linie zostały zerwane
I'm too afraid to just look back
Za bardzo się boję, żeby po prostu spojrzeć wstecz
The pages have left an empty space
Strony pozostawiły puste miejsce
You were all I had
Byłeś wszystkim co miałem
Why does it have to be this way
Dlaczego to musi tak wyglądać
These things they'll never change
Te rzeczy nigdy się nie zmienią
Still I'm left with knowing
Wciąż jednak pozostaje mi wiedzieć
content and happy, this is all I need...
zadowolony i szczęśliwy, to wszystko, czego potrzebuję...
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Interlude: G--A-F#m-E--A-F#m-D-E
Przerywnik: G-A-F#m-E-A-F#m-D-E
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro: G--A(hold)
Zakończenie: G--A (przytrzymaj)