If I Fall Текст Песни Перевод на Русский

The Possibility And The Promise
Возможность и обещание
2005 Hopeless Records
Безнадежные отчеты 2005 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Dude, I will post a piano tab of this song in Guitar Pro 5 format soon!!!
Чувак, я скоро выложу фортепианную табулатуру этой песни в формате Guitar Pro 5!!!
Key: A
Ключ: А
Chords used:
Использованы аккорды:
But actually drop D if you play this on piano, you can prefer either of the 2
Но на самом деле оставьте D, если вы играете это на фортепиано, вы можете предпочесть любой из двух.
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: D-F#m-E--(x2)
Вступление: D-F#m-E--(x2)
Verse 1:
Стих 1:
This is for the ones who believe
Это для тех, кто верит
their lives won't change
их жизнь не изменится
Hoping then someday things
Надеясь, что когда-нибудь все
will mend and be the same
исправлюсь и будет прежним
And this is for the ones who have
И это для тех, у кого есть
lost it all and all that's left to gain
потерял все и все, что осталось, чтобы получить
Is a simple reminder that the
Это простое напоминание о том, что
things that were blind to slip away...
вещи, которые были слепы, чтобы ускользнуть...
Refrain:
Припев:
How can I say... Say I'll be okay...
Как я могу сказать... Сказать, что со мной все будет в порядке...
Chorus:
Припев:
And if I fall through these
И если я провалюсь через это
days that go by without
дни, которые проходят без
cause Just a painful mistake
Причина Просто болезненная ошибка
has left me here on my own
оставил меня здесь одного
And if I fall through these
И если я провалюсь через это
nights I can't seem to go
ночи, кажется, я не могу пойти
on Just a sign that you're with
on Просто знак того, что ты с
me gives me the strength to hold on
мне дает мне силы держаться
Post Chorus: F#m-A-D-E
Пост-припев: F#m-A-D-E
Verse 2:
Стих 2:
Now that the lines been broken
Теперь, когда линии были сломаны
I'm too afraid to just look back
Я слишком боюсь просто оглянуться назад
The pages have left an empty space
На страницах осталось пустое место
You were all I had
Ты был всем, что у меня было
Why does it have to be this way
Почему так должно быть?
These things they'll never change
Эти вещи они никогда не изменят
Still I'm left with knowing
Тем не менее мне осталось знать
content and happy, this is all I need...
довольный и счастливый, это все, что мне нужно...
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Interlude: G--A-F#m-E--A-F#m-D-E
Интерлюдия: G--A-F#m-E--A-F#m-D-E
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro: G--A(hold)
Аутро: G--A(удерживать)