Poetically Pathetic Letras Tradução em Português

Amber Pacific
Âmbar Pacífico
Poetically Pathetic
Poeticamente Patético
The Possibility And The Promise
A possibilidade e a promessa
Key: C#
Chave: C#
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: C#-G#-F#-G#-Bbm-G#-F#-G#/C-
Introdução: C#-G#-F#-G#-Bbm-G#-F#-G#/C-
Verse 1:
Versículo 1:
I'm Thinking of
Estou pensando em
the words to say
as palavras para dizer
I'd like to think
Eu gostaria de pensar
that this was fate
que isso era o destino
Reference to a
Referência a um
song you love
música que você ama
Spell confusion with a "K"
Soletrar confusão com um "K"
Like a star without
Como uma estrela sem
its strings,
suas cordas,
I'm hanging here on
Estou pendurado aqui
these two wings
essas duas asas
For that smile
Por esse sorriso
and those eyes
e aqueles olhos
I'm falling
Eu estou caindo
Refrain:
Refrão:
If time could stop how
Se o tempo pudesse parar como
could I make this more poetic?
eu poderia tornar isso mais poético?
When there's nothing
Quando não há nada
more pathetic to be said
mais patético de ser dito
Chorus 1:
Refrão 1:
You bring me out show me light
Você me traz para fora, me mostre luz
I'm sorry if I hide
Me desculpe se eu me escondo
I'm too afraid to look inside
Estou com muito medo de olhar para dentro
You carry truth and make me smile
Você carrega a verdade e me faz sorrir
If it were you and me tonight
Se fosse você e eu esta noite
I would tame the stars and
Eu domaria as estrelas e
save the brightest
salve o mais brilhante
G# F#--(hold)
Sol# F#--(mantenha pressionado)
one for you For you
um para você para você
Verse 2:
Versículo 2:
If you ever had
Se você já teve
the chance
a chance
Would you make your
Você faria o seu
life seem right?
a vida parece certa?
Or would you only
Ou você apenas
hold it back
segure-o
The good times
Os bons tempos
the hard and the bad
o difícil e o ruim
Whatever you
Seja o que for que você
say is alright
diga que está tudo bem
Just as long as
Contanto que
there's no doubt
não há dúvida
Could you look
Você poderia olhar
me in the eye
eu no olho
and say hopes died?
e dizer que as esperanças morreram?
(Repeat Refrain)
(Repetir refrão)
Chorus 2:
Refrão 2:
You bring me out show me light
Você me traz para fora, me mostre luz
I'm sorry if I hide
Me desculpe se eu me escondo
I'm too afraid to look inside
Estou com muito medo de olhar para dentro
You carry truth and make me smile
Você carrega a verdade e me faz sorrir
If it were you and me tonight
Se fosse você e eu esta noite
I would tame the stars and
Eu domaria as estrelas e
save the brightest
salve o mais brilhante
one for you
um para você
Bridge:
Ponte:
C#(hold) G#(hold)
C#(manter) G#(manter)
Our wish Each time
Nosso desejo de cada vez
Keeps me returning to you
Me faz voltar para você
Bbm(hold) G#(hold) F#
Bbm (mantenha) G#(mantenha) F#
Night af--ter night
Noite após noite
Lift me up as high
Levante-me tão alto
as the clouds
como as nuvens
that won the sky
que ganhou o céu
For you and I
Para você e eu
Chorus 3:
Refrão 3:
You bring me out show me light
Você me traz para fora, me mostre luz
I'm sorry if I hide
Me desculpe se eu me escondo
I'm too afraid to look inside
Estou com muito medo de olhar para dentro
You carry truth and make me smile
Você carrega a verdade e me faz sorrir
If it were you and me tonight
Se fosse você e eu esta noite
I would tame the stars and
Eu domaria as estrelas e
save the brightest
salve o mais brilhante
one for you
um para você
You bring me out show me light
Você me traz para fora, me mostre luz
I'm sorry if I hide
Me desculpe se eu me escondo
I'm too afraid to look inside
Estou com muito medo de olhar para dentro
You carry truth and make me smile
Você carrega a verdade e me faz sorrir
If it were you and me tonight
Se fosse você e eu esta noite
I would tame the stars and
Eu domaria as estrelas e
save the brightest
salve o mais brilhante
G# G# F# C#--(hold)
Sol# Sol# F# C#--(mantenha pressionado)
one for you For you
um para você para você