Save Me From Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SAVE ME FROM ME - Amber Pacific
URATUJ MNIE OD MNIE - Amber Pacific
Intro: Bb, F#, G#, C#,D
Wprowadzenie: Bb, F#, G#, C#,D
Verse:
Werset:
If you only knew the pain
Gdybyś tylko znał ten ból
The pain I keep inside
Ból, który noszę w sobie
The pain that makes me "me"
Ból, który sprawia, że jestem „ja”
Then without it who am I
Zatem bez tego kim jestem
In a room with broken walls
W pokoju z popękanymi ścianami
I lay in scene and dreams
Leżę na scenie i marzę
F#...
F#...
I want you to see
Chcę, żebyś zobaczył
Chorus:
Chór:
I'm cold and white
Jestem zimny i biały
I'm holding on
Trzymam się
I'll try to breathe for you
Spróbuję oddychać dla ciebie
I'm crying out
płaczę
I'm singing loud
Śpiewam głośno
You could be all I need
Mógłbyś być wszystkim, czego potrzebuję
2nd Verse:
2. werset:
And I'm losing my will
I tracę wolę
Just to hold you in
Tylko po to, żeby cię zatrzymać
I'm giving up the hope
Tracę nadzieję
That you could have been the one
Że mogłeś być tym jedynym
To save me from me
Aby mnie przede mną ocalić
And now our lips will meet
A teraz nasze usta się spotkają
and I'll taste their defeat
i posmakuję ich porażki
F#...
F#...
I'll give in this once.
Poddam się temu raz.
repeat chorus:
powtórz refren:
Bridge:
Most:
Still I know I'll carry on
Mimo wszystko wiem, że będę to kontynuować
Guide me through the life I lost
Prowadź mnie przez życie, które utraciłem
G# G#, F#
G# G#, F#
To find these faults in me
Aby znaleźć we mnie te wady
G# Bb, G#...F#, Bb, C#
G# Bb, G#...F#, Bb, C#
To find these faults in me
Aby znaleźć we mnie te wady
repeat chorus:
powtórz refren:
( oh tapos na.., enjoy ha?! i-rate mu!! )
(och, tapos na.., ciesz się ha?! oceniam mu!!)