Answer Letras Tradução em Português
Amber Rubarth – Resposta
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verses: C G F G7 C G F G
Versos: C G F G7 C G F G
Pre Chorus and bridge: Am F C G (2x)
Pré refrão e ponte: Am F C G (2x)
Chorus: F C G F C G7
Refrão: F C G F C G7
Verse 1:
Versículo 1:
I'm just trying to call you, to tell you not to call me,
Só estou tentando ligar para você, para dizer para você não me ligar,
But it keeps going straight to the machine,
Mas continua indo direto para a máquina,
Ooh I'm just trying to reach you to tell you I don't need you,
Ooh, só estou tentando entrar em contato com você para dizer que não preciso de você,
Any less than you don't need me,
Menos do que você não precisa de mim,
Pre Chorus:
Pré Refrão:
But it just rings,
Mas apenas toca,
and it rings,
e toca,
and it rings some more.
e toca um pouco mais.
And memories of you and me, come crashing through my door,
E memórias de você e eu, invadem minha porta,
Chorus:
Refrão:
Let me tell you I'm leaving so I can cut this chord, or else
Deixe-me dizer que estou indo embora para poder cortar esse acorde, ou então
My heart'll keep on beating forever more.
Meu coração continuará batendo para sempre.
Verse 2:
Versículo 2:
I'm not looking to blame you, not looking to shame you,
Não estou querendo te culpar, não estou querendo te envergonhar,
Shame on me, it's my second time, ooh of,
Que vergonha, é minha segunda vez, ooh,
Going too far, confusing the space with freedom but freedom's inside,
Indo longe demais, confundindo o espaço com liberdade, mas a liberdade está dentro,
And so I sing, and I sing, and I sing some more,
E então eu canto, e canto, e canto mais um pouco,
A melody swallows me and lifts me from the floor,
Uma melodia me engole e me levanta do chão,
Let me tell you I'm leaving so I can cut this chord,
Deixe-me dizer que estou saindo para poder cortar esse acorde,
Or else my heart'll keep on beating forever more.
Ou então meu coração continuará batendo para sempre.
Brigde:
Brigada:
Oh, it takes time, I thought this was right,
Oh, leva tempo, pensei que isso estava certo,
I thought this was something we both liked,
Eu pensei que isso era algo que nós dois gostávamos,
I would have stayed if you would have asked, but now,
Eu teria ficado se você tivesse pedido, mas agora,
The heartbreak songs are back, it's how I get over you.
As músicas de desgosto estão de volta, é assim que eu supero você.
It's why I write, emotion boiling up inside,
É por isso que escrevo, a emoção fervendo por dentro,
When it's this close I can't divide my heart and my mind.
Quando está tão perto não consigo dividir meu coração e minha mente.
Ooh, ooh, ooh, ooh (4x)
Ah, ah, ah, ah (4x)
So I'm just trying to call you to tell you not to call me,
Então, só estou tentando ligar para você para dizer para não me ligar,
But it keeps going straight to the machine.
Mas continua indo direto para a máquina.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
