Answer Текст Песни Перевод на Русский

Verses: C G F G7 C G F G
Стихи: C G F G7 C G F G
Pre Chorus and bridge: Am F C G (2x)
Предварительный припев и бридж: Am F C G (2x)
Chorus: F C G F C G7
Припев: F C G F C G7
Verse 1:
Стих 1:
I'm just trying to call you, to tell you not to call me,
Я просто пытаюсь позвонить тебе, попросить тебя не звонить мне,
But it keeps going straight to the machine,
Но он продолжает идти прямо к машине,
Ooh I'm just trying to reach you to tell you I don't need you,
Ох, я просто пытаюсь связаться с тобой и сказать, что ты мне не нужен,
Any less than you don't need me,
Меньше, чем ты мне не нужен,
Pre Chorus:
Предварительный припев:
But it just rings,
Но оно просто звенит,
and it rings,
и оно звенит,
and it rings some more.
и он звонит еще раз.
And memories of you and me, come crashing through my door,
И воспоминания о нас с тобой врываются в мою дверь,
Chorus:
Припев:
Let me tell you I'm leaving so I can cut this chord, or else
Позвольте мне сказать вам, что я ухожу, чтобы оборвать этот аккорд, иначе
My heart'll keep on beating forever more.
Мое сердце будет продолжать биться вечно.
Verse 2:
Стих 2:
I'm not looking to blame you, not looking to shame you,
Я не хочу тебя винить, не хочу тебя пристыдить,
Shame on me, it's my second time, ooh of,
Как мне стыдно, это мой второй раз, ох,
Going too far, confusing the space with freedom but freedom's inside,
Заходя слишком далеко, путая пространство со свободой, но свобода внутри,
And so I sing, and I sing, and I sing some more,
И вот я пою, и пою, и еще раз пою,
A melody swallows me and lifts me from the floor,
Мелодия поглощает меня и поднимает с пола,
Let me tell you I'm leaving so I can cut this chord,
Позвольте мне сказать вам, что я ухожу, чтобы вырезать этот аккорд,
Or else my heart'll keep on beating forever more.
Иначе мое сердце будет продолжать биться вечно.
Brigde:
Бригада:
Oh, it takes time, I thought this was right,
О, это требует времени, я думал, что это правильно,
I thought this was something we both liked,
Я думал, это то, что нам обоим нравится,
I would have stayed if you would have asked, but now,
Я бы остался, если бы ты попросил, но сейчас,
The heartbreak songs are back, it's how I get over you.
Песни о разбитом сердце вернулись, и именно так я забываю тебя.
It's why I write, emotion boiling up inside,
Вот почему я пишу, эмоции кипят внутри,
When it's this close I can't divide my heart and my mind.
Когда это так близко, я не могу разделить свое сердце и разум.
Ooh, ooh, ooh, ooh (4x)
Ох, ох, ох, ох (4 раза)
So I'm just trying to call you to tell you not to call me,
Так что я просто пытаюсь позвонить тебе, чтобы попросить тебя не звонить мне,
But it keeps going straight to the machine.
Но он продолжает идти прямо к машине.