Wrecking Ball Liedtext Deutsche Übersetzung
Amelia Curran – Abrissbirne
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO G
EINFÜHRUNG G
Hardest hearts if you ever let go
Die härtesten Herzen, wenn du jemals loslässt
We'll come together on the renegade road
Wir werden auf der abtrünnigen Straße zusammenkommen
Lead you back to the wreckage of change
Führe dich zurück zu den Trümmern der Veränderung
Build your bridges, learn your name
Bauen Sie Ihre Brücken, lernen Sie Ihren Namen
Cross the river in three good strides
Überqueren Sie den Fluss mit drei guten Schritten
Left the company wild with pride
Hat das Unternehmen voller Stolz zurückgelassen
River ribbon all around your legs
Flussband um deine Beine
Gripped the surface and you turned your head
Du hast die Oberfläche gepackt und deinen Kopf gedreht
(CHORUS)
(CHOR)
Jump the line and turn the key;
Springe über die Leine und drehe den Schlüssel.
Lose your guard, believe in me;
Verliere deine Wachsamkeit, glaube an mich;
I can love you best of all;
Ich kann dich am besten lieben;
I am the wrecking ball.
Ich bin die Abrissbirne.
Hallelujah changed your tune
Halleluja hat deine Melodie geändert
The sky was open for you all too soon
Viel zu früh stand der Himmel für dich offen
Left the cradle in the rockin' wind
Habe die Wiege im schaukelnden Wind gelassen
Ran from nothing like it's everything
Bin vor dem Nichts gerannt, als wäre es alles
Night can turn the mirror on
Die Nacht kann den Spiegel einschalten
Saw your face and it looked all wrong
Ich habe dein Gesicht gesehen und es sah völlig falsch aus
Where are the eyes that you looked out from?
Wo sind die Augen, aus denen du herausgeschaut hast?
Two young coins in the rising sun
Zwei junge Münzen in der aufgehenden Sonne
(CHORUS)
(CHOR)
Jump the line and turn the key;
Springe über die Leine und drehe den Schlüssel.
Lose your guard, believe in me;
Verliere deine Wachsamkeit, glaube an mich;
I can love you best of all;
Ich kann dich am besten lieben;
I am the wrecking ball.
Ich bin die Abrissbirne.
So you curb and then the tragedy
Also dämmen Sie ein und dann die Tragödie
You put your faith in a reverie
Du vertraust auf eine Träumerei
All good soldiers stand for thee
Alle guten Soldaten stehen für dich
Losing battles in front-row seats
Schlachten in der ersten Reihe verlieren
As your shoulders curl and bend with time
Während sich Ihre Schultern mit der Zeit kräuseln und beugen
Then love and hatred must combine
Dann müssen sich Liebe und Hass vereinen
You turn the page to reconcile
Sie blättern um, um sich zu versöhnen
You see, I've loved you all the while
Du siehst, ich habe dich die ganze Zeit geliebt
(CHORUS)
(CHOR)
Jump the line and turn the key;
Springe über die Leine und drehe den Schlüssel.
Lose your guard, believe in me;
Verliere deine Wachsamkeit, glaube an mich;
I can love you best of all;
Ich kann dich am besten lieben;
I am the wrecking ball
Ich bin die Abrissbirne
I can love you best of all;
Ich kann dich am besten lieben;
I am the wrecking ball
Ich bin die Abrissbirne
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
