Bend Me, Shape Me Letras Tradução em Português

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
8th August 2001
8 de agosto de 2001
BEND ME, SHAPE ME by THE AMEN CORNER
DOBRA-ME, FORMA-ME por THE AMEN CORNER
Chords used:
Acordes usados:
E: 022100 and x7999x
E: 022100 e x7999x
A: x02220 and 577655
R: x02220 e 577655
F#m: 244222
F#m: 244222
G#m: 466444
G#m: 466444
B: 799877 and x2444x
B: 799877 e x2444x
D: x5777x
D: x5777x
C#m: x46654
C#m: x46654
Cm: x35543
Cm: x35543
the bass and horn riff during the verses
o riff de baixo e trompa durante os versos
is something like:
é algo como:
You're the only woman I need
Você é a única mulher que eu preciso
And baby you know it
E querido, você sabe disso
You can make this beggar a king
Você pode fazer deste mendigo um rei
A clown or a poet
Um palhaço ou um poeta
Cos I've got nothing to hide
Porque não tenho nada a esconder
Just a piece of mind
Apenas um pedaço de mente
Bend me, shape me
Dobre-me, me molde
Anyway you want me
De qualquer forma você me quer
Long as you love me
Contanto que você me ame
It's alright
Está tudo bem
Bend me, shape me
Dobre-me, me molde
Anyway you want me
De qualquer forma você me quer
You got the power
Você tem o poder
To turn on the light
Para acender a luz
Everybody tells me I'm wrong
Todo mundo me diz que estou errado
To want you so badly
Para te querer tanto
But there's a force driving me on
Mas há uma força que me impulsiona
I'll follow it gladly
Vou segui-lo com prazer
So let them laugh, I don't care
Então deixe-os rir, eu não me importo
All I want is you by my side
Tudo que eu quero é você ao meu lado
Bend me, shape me
Dobre-me, me molde
Anyway you want me
De qualquer forma você me quer
Long as you love me
Contanto que você me ame
It's alright
Está tudo bem
Bend me, shape me
Dobre-me, me molde
Anyway you want me
De qualquer forma você me quer
You got the power
Você tem o poder
To turn on the light
Para acender a luz
E (tacet)
E (tacetato)
You're the only woman I need
Você é a única mulher que eu preciso
And baby you know it
E querido, você sabe disso
You can make this beggar a king
Você pode fazer deste mendigo um rei
A clown or a poet
Um palhaço ou um poeta
Cos I got nothing to hide
Porque não tenho nada a esconder
Just a piece of mind
Apenas um pedaço de mente
Bend me, shape me
Dobre-me, me molde
Anyway you want me
De qualquer forma você me quer
Long as you love me
Contanto que você me ame
It's alright
Está tudo bem
Bend me, shape me
Dobre-me, me molde
Anyway you want me
De qualquer forma você me quer
(repeat chorus til fade)
(repete o refrão até desaparecer)