All Around Songtekst Nederlandse Vertaling
Amerika - overal
by America
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I look to the east when the day
Ik kijk naar het oosten als het dag is
Is done and think of it all
Is klaar en denk aan alles
All the thoughts that I've seen of
Alle gedachten die ik heb gezien
Satin seams and tide pool dreams
Satijnen naden en getijdenpoeldromen
I look to the sun
Ik kijk naar de zon
As the day is dawning
Terwijl de dag aanbreekt
I carry my dreams
Ik draag mijn dromen
From a moment before
Van een moment daarvoor
I try to recall
Ik probeer het me te herinneren
But I find myself yawning
Maar ik merk dat ik gaap
I guess they are gone but there's more
Ik denk dat ze verdwenen zijn, maar er is meer
So I head out the door.
Dus ik ga de deur uit.
Chorus:
refrein:
All around, listen and you can
Iedereen om je heen, luister en je kunt het
Hear the sound
Hoor het geluid
On cloudy days seems like I
Op bewolkte dagen lijkt het alsof ik
Always feel this gray.
Voel je altijd zo grijs.
First break in the day if the time
Eerste pauze op de dag als de tijd
Is right and nobody minds
Heeft gelijk en niemand vindt het erg
I stroll down the lane take a breath
Ik loop over de baan en haal diep adem
Of air and drift on a dream
Van lucht en drift in een droom
I look to the sun
Ik kijk naar de zon
As the day is warming
Terwijl de dag warmer wordt
Consider the things
Overweeg de dingen
That have happened before
Dat is al eerder gebeurd
I feel like I'm one
Ik heb het gevoel dat ik er één ben
With the wind on the hillside
Met de wind op de heuvel
I feel like I'm one with the
Ik heb het gevoel dat ik één ben met de
River that runs by my door.
Rivier die langs mijn deur stroomt.
Chorus:
refrein:
All around, listen and you can
Iedereen om je heen, luister en je kunt het
Hear the sound
Hoor het geluid
On cloudy days seems like I
Op bewolkte dagen lijkt het alsof ik
Always feel this way.
Voel je altijd zo.
All around, listen and you can
Iedereen om je heen, luister en je kunt het
Hear the sound
Hoor het geluid
On cloudy days seems like I
Op bewolkte dagen lijkt het alsof ik
Always feel this gray.
Voel je altijd zo grijs.
I look to the sun
Ik kijk naar de zon
As the day is dawning
Terwijl de dag aanbreekt
I carry my dreams
Ik draag mijn dromen
From a moment before
Van een moment daarvoor
I feel like I'm one
Ik heb het gevoel dat ik er één ben
With the wind on the hillside
Met de wind op de heuvel
I feel like I'm one with the
Ik heb het gevoel dat ik één ben met de
River that runs by my door.
Rivier die langs mijn deur stroomt.
Chorus:
refrein:
All around, listen and you can
Iedereen om je heen, luister en je kunt het
Hear the sound
Hoor het geluid
On cloudy days seems like I
Op bewolkte dagen lijkt het alsof ik
Always feel this way...
Voel je altijd zo...
(repeat last chorus and fade)
(herhaal het laatste refrein en vervaag)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
