All Around Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ameryka – dookoła

by America

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

America All Around

I look to the east when the day
Patrzę na wschód, gdy dzień
Is done and think of it all
Skończyło się i pomyśl o tym wszystkim
All the thoughts that I've seen of
Wszystkie myśli, które widziałem
Satin seams and tide pool dreams
Satynowe szwy i sny o basenie pływowym
I look to the sun
Patrzę na słońce
As the day is dawning
Gdy dzień wstaje
I carry my dreams
Niosę swoje marzenia
From a moment before
Od chwili wcześniej
I try to recall
Próbuję sobie przypomnieć
But I find myself yawning
Ale łapię się na tym, że ziewam
I guess they are gone but there's more
Chyba już ich nie ma, ale jest ich więcej
So I head out the door.
Wychodzę więc na dwór.
Chorus:
Chór:
All around, listen and you can
Słuchajcie dookoła, a będziecie mogli
Hear the sound
Usłysz dźwięk
On cloudy days seems like I
W pochmurne dni wydaje mi się, że ja
Always feel this gray.
Zawsze czujesz tę szarość.
First break in the day if the time
Pierwsza przerwa w ciągu dnia, jeśli czas
Is right and nobody minds
Ma rację i nikomu to nie przeszkadza
I stroll down the lane take a breath
Idę ulicą, żeby złapać oddech
Of air and drift on a dream
Powietrza i dryfowania we śnie
I look to the sun
Patrzę na słońce
As the day is warming
Gdy dzień się ociepla
Consider the things
Rozważ rzeczy
That have happened before
To zdarzało się już wcześniej
I feel like I'm one
Czuję się, jakbym był jednym
With the wind on the hillside
Z wiatrem na zboczu
I feel like I'm one with the
Czuję, że jestem jednością z
River that runs by my door.
Rzeka, która przepływa obok moich drzwi.
Chorus:
Chór:
All around, listen and you can
Słuchajcie dookoła, a będziecie mogli
Hear the sound
Usłysz dźwięk
On cloudy days seems like I
W pochmurne dni wydaje mi się, że ja
Always feel this way.
Zawsze się tak czuj.
All around, listen and you can
Słuchajcie dookoła, a będziecie mogli
Hear the sound
Usłysz dźwięk
On cloudy days seems like I
W pochmurne dni wydaje mi się, że ja
Always feel this gray.
Zawsze czujesz tę szarość.
I look to the sun
Patrzę na słońce
As the day is dawning
Gdy dzień wstaje
I carry my dreams
Niosę swoje marzenia
From a moment before
Od chwili wcześniej
I feel like I'm one
Czuję się, jakbym był jednym
With the wind on the hillside
Z wiatrem na zboczu
I feel like I'm one with the
Czuję, że jestem jednością z
River that runs by my door.
Rzeka, która przepływa obok moich drzwi.
Chorus:
Chór:
All around, listen and you can
Słuchajcie dookoła, a będziecie mogli
Hear the sound
Usłysz dźwięk
On cloudy days seems like I
W pochmurne dni wydaje mi się, że ja
Always feel this way...
Zawsze się tak czujesz...
(repeat last chorus and fade)
(powtórz ostatni refren i zanikaj)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.