Inspector Mills Paroles Traduction Française

Inspector Mills by: America
Inspecteur Mills par : Amérique
Intro: C#m... C#m...
Introduction : C#m... C#m...
Verse I:
Verset I :
Inspector Mills, Id like to tell you bout the girl I saw
Inspecteur Mills, j'aimerais vous parler de la fille que j'ai vue.
At the party just the other night in Beverly Hills
À la fête l'autre soir à Beverly Hills
Inspector Mills, I hope you find her and it dont take long
Inspecteur Mills, j'espère que vous la trouverez et que cela ne prendra pas longtemps.
Watch my feelings for her growin strong in a war of wills
Regarde mes sentiments pour elle devenir forts dans une guerre de volontés
Inspector Mills
Inspecteur Moulins
Chorus I:
Chœur I :
I cant attempt to point you in her direction
Je ne peux pas essayer de te diriger dans sa direction
I didnt see her walkin out of the door
Je ne l'ai pas vue sortir par la porte
If Id taken my time, shed be standin here still
Si j'avais pris mon temps, je serais toujours là
Inspector Mills
Inspecteur Moulins
Verse II:
Verset II :
Ive recalled, once in my life I felt this way before
Je me souviens, une fois dans ma vie, j'ai ressenti cela auparavant
But I let her go towards the door, and walked away
Mais je l'ai laissée aller vers la porte et je suis parti
Inspector Mills, I cant attempt to show the hurt in me
Inspecteur Mills, je ne peux pas essayer de montrer ma souffrance.
Just how much I need her company, search the valleys and the hills
À quel point j'ai besoin de sa compagnie, fouille les vallées et les collines
Youve got to find her Mr. Mills
Vous devez la trouver, M. Mills
Chorus II:
Chœur II :
I cant attempt to point you in her direction
Je ne peux pas essayer de te diriger dans sa direction
I was blinded by the look in her eyes
J'ai été aveuglé par le regard dans ses yeux
If Id taken my time, shed be sittin here still
Si j'avais pris mon temps, je serais toujours assise ici
Inspector Mills
Inspecteur Moulins
Interlude:
Interlude :
Hooh... Someday soon, I might be in love with her...
Hooh... Un jour bientôt, je serai peut-être amoureux d'elle...
Instrumental: Am B A B C#m...
Instrumental: Am BAB C#m...
Verse III:
Verset III :
Inspector Mills, I think youve taken quite a look around
Inspecteur Mills, je pense que vous avez jeté un coup d'oeil autour de vous.
I guess Ive heard her words from underground,
Je suppose que j'ai entendu ses paroles depuis la clandestinité,
Shes gone for good
Elle est partie pour de bon
Inspector Mills, isnt it a crime for a fool like me
Inspecteur Mills, n'est-ce pas un crime pour un imbécile comme moi
Tryin to use your time cause I wanna see, you just send me d bill
J'essaie d'utiliser ton temps parce que je veux voir, tu m'envoies juste une facture
Inspector Mills, Inspector Mills...
Inspecteur Mills, Inspecteur Mills...
Chorus III:
Chœur III :
I cant attempt to point you in her direction
Je ne peux pas essayer de te diriger dans sa direction
I didnt see her walkin out of the door
Je ne l'ai pas vue sortir par la porte
If Id taken my time, shed be lyin here still
Si j'avais pris mon temps, je serais encore allongé ici
Inspector Mills, Inspector
Inspecteur Mills, Inspecteur
Chorus IV:
Chœur IV :
I cant attempt to point you in her direction
Je ne peux pas essayer de te diriger dans sa direction
I was blinded by the look in her eyes
J'ai été aveuglé par le regard dans ses yeux
If I had just followed through, then I wont be calling you
Si j'avais simplement suivi, je ne t'appellerais pas
Hooh... ooh...
Ouh... ouh...
Instrumental:C#m F#m; B Abm C#m; Abm F#m; Abm C#m; A Abm C#m...End...
Instrumental : Do#m Fa#m ; B Abm C#m; Abm F#m; AbmC#m; A Abm C#m...Fin...