Lonely People 歌詞 日本語訳

"Lonely People" - America
「孤独な人々」 - アメリカ
arr. for one acoustic guitar
ああ。アコースティックギター1本用
BASIC CHORDS USED
使用される基本的なコード
G Em7 Bm C D Am Em7(in BRIDGE)
G Em7 Bm C D Am7(橋の中)
As far as strumming goes, you essentially play the lower half of each chord
かき鳴らしに関しては、基本的に各コードの下半分を演奏します。
followed by picking the top half of the chord. Listen to the recording and you'll
次にコードの上半分をピッキングします。録音を聞くと、
hear what I mean. Doing so creates a sort of rythym that continues throughout the
私の言いたいことを聞いてください。そうすることで、ある種のリズムが生まれ、それが全体を通して続きます。
song. I tried tabbing the strumming out to help, along with the bass fills, but
歌。ベースフィルと一緒にかき鳴らしをタブで外してみましたが、
really you can do just fine playing only the chords.
実際、コードだけを弾くだけでも問題なく演奏できます。
This is for all the lonely people
これはすべての孤独な人々のためのものです
Thinking that life has passed them by
人生が過ぎ去ったと思う
dd9
dd9
Don't give up until you drink from the silver cup
銀の杯を飲むまで諦めないで
And ride that highway in the sky
そして空のハイウェイに乗って
This is for all the single people
これはすべての独身者向けです
Thinking that love has left them dry
愛のせいで彼らは乾いてしまったと思う
dd9
dd9
Don't give up until you drink from the silver cup
銀の杯を飲むまで諦めないで
You never know until you try
やってみないと分からない
Well, I'm on my way
さて、私は向かっています
Yes, I'm back to stay
はい、また泊まりに来ました
Well, I'm on my way back home Hit it
さて、家に帰る途中です ヒットしてください
SOLO SECTION
ソロセクション
(This parts kinda weird in the recording but heres how I play it)
(この部分は録音では少し奇妙ですが、私がそれを演奏する方法は次のとおりです)
This is for all the lonely people
これはすべての孤独な人々のためのものです
Thinking that life has passed them by
人生が過ぎ去ったと思う
dd9
dd9
Don't give up until you drink from the silver cup
銀の杯を飲むまで諦めないで
She'll never take you down or never give you up
彼女は決してあなたを屈服させたり、決してあきらめたりはしません
You'll never know until you try
試してみないと分からない