Molten Love Paroles Traduction Française

:
:
j7
j7
:
:
First she says "Kings"
D'abord elle dit "Rois"
Then he says "Aces"
Puis il dit "As"
It gets pretty hard for a lady to tell
C'est assez difficile pour une femme de le dire
The hearts from the faces
Les coeurs des visages
horus
Horus
:
:
Don't be afraid I know I will bring you home
N'aie pas peur, je sais que je te ramènerai à la maison
Don't be afraid I know I will bring you home
N'aie pas peur, je sais que je te ramènerai à la maison
To me
Pour moi
to me, me
pour moi, moi
:
:
I want to carry you across a threshold of fireflies
Je veux te transporter à travers un seuil de lucioles
And violet stones, all alone
Et des pierres violettes, toute seule
Volcanic silver clouds fill pools and canyons
Des nuages volcaniques argentés remplissent les piscines et les canyons
Around us, all around
Autour de nous, tout autour
But molten love, cooled by your kisses
Mais un amour fondu, refroidi par tes baisers
Take me down, take me down
Fais-moi tomber, fais-moi tomber
horus
Horus
:
:
So, don't be afraid I know I will bring you home
Alors n'aie pas peur, je sais que je te ramènerai à la maison
Don't be afraid I know I will bring you home
N'aie pas peur, je sais que je te ramènerai à la maison
To me
Pour moi
to me, me
pour moi, moi
ridge
crête
:
:
Molten love, cooled by your kisses
Amour fondu, refroidi par tes baisers
Take me down, take me down
Fais-moi tomber, fais-moi tomber
Yes molten love, cooled by your kisses
Oui, un amour fondu, refroidi par tes baisers
Take me down, take me down
Fais-moi tomber, fais-moi tomber
horus/Outro
Horus/Outro
:
:
So, don't be afraid I know I will bring you home
Alors n'aie pas peur, je sais que je te ramènerai à la maison
No, don't be afraid I know I will bring you home
Non, n'aie pas peur, je sais que je te ramènerai à la maison
Oh, don't be afraid I know I will bring you home
Oh, n'aie pas peur, je sais que je te ramènerai à la maison
Don't be afraid I know I will bring you home
N'aie pas peur, je sais que je te ramènerai à la maison
Repeat chorus as long as you wish
Répétez le refrain aussi longtemps que vous le souhaitez
Gmaj7: C9: Gm7:
Gmaj7 : C9 : Gm7 :
Strumming pattern verse and bridge (sixteenth notes denoted by -*-):
Schéma de grattage couplet et pont (doubles croches désignées par -*-) :
D DUD D DUD D DU
D DUD D DUD D DU
Strumming pattern chorus:
Chœur de motifs de grattage :
DU UD UD UD D D
DU UD UD UD D D