Rainy Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

RAINY DAY by AMERICA
AMERİKA'DAN YAĞMURLU GÜN
Date: March 31, 2011
Tarih: 31 Mart 2011
Chords:
Akorlar:
Fills:
Doldurur:
Fill #1 Fill #2
1 Numaralı Doldur 2 Numaralı Doldur
G |-0-0-0-| |-----12---11--9--7-6h7--|
G |-0-0-0-| |-----12---11--9--7-6h7--|
INTRO: | Em7 | Em7 | G | Em7 | G | Fill #1
GİRİŞ: | Em7 | Em7 | G | Em7 | G | 1 numarayı doldurun
VERSE 1:
1. AYET:
Whenever it's a rainy day
Ne zaman yağmurlu bir gün olsa
G Em7 Fill #1
G Em7 Doldurma #1
I pack my troubles up in my room
Sorunlarımı odamda topluyorum
I chase all the clouds away
Bütün bulutları uzaklaştırıyorum
I get myself back to the womb
Kendimi rahme geri götürüyorum
CHORUS:
Koro:
But I know that you're gonna cry
Ama ağlayacağını biliyorum
Tears are runnin' from your eyes
Gözlerinden yaşlar akıyor
The piece of my life you take
Hayatımın parçasını alıyorsun
Bm Am Fill #2
Bm Am Doldur #2
Is one that so often breaks
Çok sık kırılan biri mi
| Em7 | G | Em7 | G | Fill #1
| Em7 | G | Em7 | G | 1 numarayı doldurun
VERSE 2:
2. AYET:
Whenever you are miles away
Ne zaman kilometrelerce uzakta olsan
I think of you the way you are
Seni olduğun gibi düşünüyorum
Your shining lips, your auburn hair
Parlayan dudakların, kumral saçların
And then it don't seem quite so far
Ve o kadar da uzak görünmüyor
CHORUS:
Koro:
Well I know that you're gonna cry
Ağlayacağını biliyorum
Tears are runnin' from your eyes
Gözlerinden yaşlar akıyor
The piece of my life you take
Hayatımın parçasını alıyorsun
Is one that so often breaks
Çok sık kırılan biri mi
SOLO: | Em7 | G | Em7 | G | 4x (play Fill #1 after 2nd time)
YALNIZ: | Em7 | G | Em7 | G | 4x (2. seferden sonra Fill #1'i oynatın)
CHORUS:
Koro:
Well I know that you're gonna cry
Ağlayacağını biliyorum
Tears are runnin' from your eyes
Gözlerinden yaşlar akıyor
The piece of my life you take
Hayatımın parçasını alıyorsun
Is one that so often breaks ---> play Fill #2 and then let ring Em(7)
Sık sık kırılanlardan biri ---> Doldur #2'yi çal ve sonra Em(7)'i çaldır
That's it! Have fun and gimme some stars (or corrections) if you liked it!
İşte bu! Eğlenin ve eğer beğendiyseniz bana birkaç yıldız (veya düzeltme) verin!