Sometimes Lovers Songtekst Nederlandse Vertaling

-- Capo 3rd Fret --
-- Capo 3e fret --
Intro: C D Bm7 Em (2x)
Intro: CD Bm7 Em (2x)
Sometimes there are teardrops across your face
Soms vallen er tranen over je gezicht
Sometimes there are rainbows in the same place
Soms zijn er regenbogen op dezelfde plek
M7
M7
And I don't know which way to turn
En ik weet niet welke kant ik op moet
Chorus I:
Koor I:
Sometimes lovers don't act like they should
Soms gedragen geliefden zich niet zoals ze zouden moeten
And sometimes lovers don't do all they could
En soms doen geliefden niet alles wat ze kunnen
Sometimes lovers hide in the cover
Soms verstoppen geliefden zich in de hoes
M7
M7
Of innocence and blame
Van onschuld en schuld
I know sometimes we act just the same
Ik weet dat we ons soms precies hetzelfde gedragen
Your heart's in the city, it wears me down
Je hart ligt in de stad, het put me uit
No love, no pity, in this town
Geen liefde, geen medelijden, in deze stad
M7
M7
And I don't know which way to turn
En ik weet niet welke kant ik op moet
Chorus II:
Koor II:
Sometimes lovers don't act like they should
Soms gedragen geliefden zich niet zoals ze zouden moeten
And sometimes lovers don't do all they could
En soms doen geliefden niet alles wat ze kunnen
Sometimes lovers hide in the cover
Soms verstoppen geliefden zich in de hoes
M7
M7
Of innocence and blame
Van onschuld en schuld
I know baby
Ik weet het schat
Refrain:
Refrein:
Hold on tight to me woman
Houd me stevig vast vrouw
Tell me what went wrong
Vertel me wat er mis is gegaan
I'm alright I will lay beside you
Het gaat goed, ik zal naast je liggen
'Till the night is gone
'Tot de nacht voorbij is
Bridge:
Brug:
Ahhah ...
Ahha...
Ahhah ...
Ahha...
Ahhah ...
Ahha...
Chorus III:
Koor III:
Sometimes lovers don't act like they should
Soms gedragen geliefden zich niet zoals ze zouden moeten
And sometimes lovers don't do all they could
En soms doen geliefden niet alles wat ze kunnen
Sometimes lovers hide in the cover
Soms verstoppen geliefden zich in de hoes
M7
M7
Of innocence and blame
Van onschuld en schuld
Repeat Chorus III -------
Herhaal refrein III -------
Do Chorus III chords twice then fade -------
Voer Chorus III-akkoorden tweemaal uit en vervaag dan -------