Reidsville Letras Tradução em Português
Aquário Americano - Reidsville
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm not sure if this is exactly right, but sounds good.
Não tenho certeza se isso está exatamente certo, mas parece bom.
Intro: G-Em7-C-G-D
Introdução: G-Em7-C-G-D
In a town where what you know, Don't make you who you are
Em uma cidade onde o que você sabe não faz de você quem você é
It all comes down the the car you drive
Tudo se resume ao carro que você dirige
Whether your a mustang, or a chevorlet man
Seja você um mustang ou um chevorlet
If you don't know now you better start chosen' your side
Se você não sabe agora é melhor começar a escolher o seu lado
'Cus every friday night, I take her up town
Porque toda sexta à noite, eu a levo para a cidade
And line her up on South scale street
E alinhá-la na rua South Scale
It looks like a parade, on Independence day
Parece um desfile, no dia da Independência
With your homecoming bride in the passenger seat
Com sua noiva no banco do passageiro
We were too young to know, what this town had in store
Éramos muito jovens para saber o que esta cidade tinha reservado
And we were too much in love to give a god damn
E estávamos apaixonados demais para dar a mínima
And with expectations high, its always do or die
E com expectativas altas, é sempre fazer ou morrer
It seems like our fate's already been sealed
Parece que nosso destino já foi selado
In reids--ville
Em reids--ville
When I turned 18, I sold that car
Quando fiz 18 anos, vendi aquele carro
Traded wheels for a wedding band
Rodas trocadas por uma aliança de casamento
A plymouth hunter green, big block with 3 on the tree
Um caçador de plymouth verde, bloco grande com 3 na árvore
And every nut and bolt turned by these 2 hands
E cada porca e parafuso girados por estas duas mãos
It was a good start, then things just got so hard
Foi um bom começo, então as coisas ficaram tão difíceis
Where the hell'd we fall off track
Onde diabos nós saímos do caminho
Now I work for her dad, and the pay it ain't half bad
Agora eu trabalho para o pai dela, e o salário não é tão ruim
Keeps a roof on her head and the bank off my back
Mantém um teto na cabeça e o banco nas minhas costas
We were too young to know, what this town it had in store
Éramos muito jovens para saber o que esta cidade tinha reservado
And we were too much in love to give a god damn
E estávamos apaixonados demais para dar a mínima
And with expectations high, its always do or die
E com expectativas altas, é sempre fazer ou morrer
It seems like our fate's already been sealed
Parece que nosso destino já foi selado
In reids--ville
Em reids--ville
That girl of mine, how here eyes they used to shine
Aquela minha garota, como aqui os olhos brilhavam
Like two rare stones set out on display
Como duas pedras raras expostas
We were wild and we were young, and we could take on anyone
Éramos selvagens e jovens, e podíamos enfrentar qualquer um
Now here eyes are darker than a funeral serenade
Agora aqui os olhos são mais escuros que uma serenata fúnebre
I'd burn it down, every square inch of this town
Eu queimaria cada centímetro quadrado desta cidade
Just to see one more smile on her face
Só para ver mais um sorriso no rosto dela
When it comes my day to die, I wanna look God in the eyes
Quando chegar o meu dia de morrer, quero olhar Deus nos olhos
And ask him why he gave up on this place
E pergunte por que ele desistiu deste lugar
'Cus we were too young to know, what this town had in store
Porque éramos muito jovens para saber o que esta cidade tinha reservado
And we were too much in love to give a god damn
E estávamos apaixonados demais para dar a mínima
And with expectations high, its always do or die
E com expectativas altas, é sempre fazer ou morrer
It seems like our fates already been sealed
Parece que nossos destinos já foram selados
In reids--ville
Em reids--ville
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
