Little Death Letra Traducción al Español

Date: Sun, 19 Nov 1995 15:31:22 +0800 (WST)
Fecha: domingo 19 de noviembre de 1995 15:31:22 +0800 (WST)
From: "Greg O'Beirne"
De: "Greg O'Beirne"
Subject: TAB: "Little Death" by Ammonia
Asunto: TAB: "Pequeña Muerte" por Amoniaco
Little Death - Ammonia from "Mint 400"
Little Death - Amoníaco de "Mint 400"
Quiet Bit:
Poco silencioso:
Loud Bit: (with slight rhythm variations)
Loud Bit: (con ligeras variaciones de ritmo)
Weird Bit: (only a guess)
Un poco extraño: (sólo una suposición)
Structure:
Estructura:
Quiet bit x 2
Poco silencioso x 2
Intro:
Introducción:
Loud bit x 2
Poco fuerte x 2
Quiet bit x 8
Poco silencioso x 8
Verse:
Verso:
w/Lyrics: You've wrapped yourself in yourself again
w/Letra: Te has envuelto en ti mismo otra vez
Now you've got your own way
Ahora tienes tu propio camino
You leave a trail of despair
Dejas un rastro de desesperación
And trust in tatters ruined
Y la confianza hecha jirones arruinada
But it started out wrong
Pero empezó mal
Convenience and sexual gratification
Comodidad y gratificación sexual.
Bad decisions in wrong moments
Malas decisiones en momentos equivocados
But you, you wanted me just once more
Pero tú, me querías sólo una vez más
Loud bit x 4
Bit fuerte x 4
Chorus:
Coro:
w/Lyrics: A Little Death
con letra: Una pequeña muerte
A Little Death
una pequeña muerte
A Little Death death death
Una pequeña muerte muerte muerte
A Little Death
una pequeña muerte
Weird bit x 4
Un poco raro x 4
Bridge:
Puente:
Loud bit x 4
Bit fuerte x 4
Chorus:
Coro:
w/Lyrics: A Little Death
con letra: Una pequeña muerte
A Little Death
una pequeña muerte
A Little Death death death
Una pequeña muerte muerte muerte
A Little Death
una pequeña muerte
Quiet bit x 8
Poco silencioso x 8
Verse:
Verso:
w/Lyrics: And true colours come out in a crisis
w/Letra: Y los verdaderos colores salen a la luz en una crisis
To know the freinds you'll have tomorrow
Para saber los amigos que tendrás mañana.
To know the freinds you had yesterday
Para conocer los amigos que tuviste ayer
A Little Death goes a long way
Una pequeña muerte ayuda mucho
A self righteous style for a self righteous mind
Un estilo moralista para una mente moralista
Remember a longing detachment
Recuerda un desapego anhelante
You'll punish yourself for your own selfish crime
Te castigarás por tu propio crimen egoísta.
Your loss will be greater than your reward
Tu pérdida será mayor que tu recompensa.
Loud bit x 4
Bit fuerte x 4
Chorus:
Coro:
w/Lyrics: A Little Death
con letra: Una pequeña muerte
A Little Death
una pequeña muerte
A Little Death death death
Una pequeña muerte muerte muerte
A Little Death
una pequeña muerte
Enjoy! :)
¡Disfruta! :)
Greg O'Beirne
Greg O'Beirne
woyf@perth.dialix.oz.au
woyf@perth.dialix.oz.au
gobeirne@tartarus.uwa.edu.au
gobeirne@tartarus.uwa.edu.au
http://www.uwa.edu.au/student/gobeirne/
http://www.uwa.edu.au/student/gobeirne/