Little Death Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sun, 19 Nov 1995 15:31:22 +0800 (WST)
Дата: воскресенье, 19 ноября 1995 г., 15:31:22 +0800 (WST)
From: "Greg O'Beirne"
От: «Грег О’Бейрн»
Subject: TAB: "Little Death" by Ammonia
Тема: TAB: «Маленькая смерть» Аммиака.
Little Death - Ammonia from "Mint 400"
Маленькая Смерть - Аммиак из "Мяты 400"
Quiet Bit:
Тихий бит:
Loud Bit: (with slight rhythm variations)
Loud Bit: (с небольшими вариациями ритма)
Weird Bit: (only a guess)
Странный момент: (только предположение)
Structure:
Структура:
Quiet bit x 2
Тихий бит x 2
Intro:
Введение:
Loud bit x 2
Громкий бит x 2
Quiet bit x 8
Тихий бит х 8
Verse:
Стих:
w/Lyrics: You've wrapped yourself in yourself again
со словами: Ты снова замкнулся в себе
Now you've got your own way
Теперь у тебя есть свой путь
You leave a trail of despair
Ты оставляешь след отчаяния
And trust in tatters ruined
И доверие в клочья разрушено
But it started out wrong
Но все началось неправильно
Convenience and sexual gratification
Удобство и сексуальное удовлетворение
Bad decisions in wrong moments
Плохие решения в неподходящие моменты
But you, you wanted me just once more
Но ты, ты хотел меня еще раз
Loud bit x 4
Громкий бит х 4
Chorus:
Припев:
w/Lyrics: A Little Death
со словами: Маленькая смерть
A Little Death
Маленькая смерть
A Little Death death death
Маленькая смерть смерть смерть
A Little Death
Маленькая смерть
Weird bit x 4
Странный бит х 4
Bridge:
Мост:
Loud bit x 4
Громкий бит х 4
Chorus:
Припев:
w/Lyrics: A Little Death
со словами: Маленькая смерть
A Little Death
Маленькая смерть
A Little Death death death
Маленькая смерть смерть смерть
A Little Death
Маленькая смерть
Quiet bit x 8
Тихий бит х 8
Verse:
Стих:
w/Lyrics: And true colours come out in a crisis
Текст: И истинное лицо проявляется во время кризиса.
To know the freinds you'll have tomorrow
Чтобы узнать друзей, которые у тебя будут завтра
To know the freinds you had yesterday
Чтобы узнать друзей, которые у вас были вчера
A Little Death goes a long way
Маленькая смерть имеет большое значение
A self righteous style for a self righteous mind
Самодовольный стиль для самодовольного ума
Remember a longing detachment
Помни тоскующую отстраненность
You'll punish yourself for your own selfish crime
Ты накажешь себя за свое эгоистичное преступление.
Your loss will be greater than your reward
Ваша потеря будет больше, чем ваша награда
Loud bit x 4
Громкий бит х 4
Chorus:
Припев:
w/Lyrics: A Little Death
со словами: Маленькая смерть
A Little Death
Маленькая смерть
A Little Death death death
Маленькая смерть смерть смерть
A Little Death
Маленькая смерть
Enjoy! :)
Наслаждайтесь! :)
Greg O'Beirne
Грег О'Бейрн
woyf@perth.dialix.oz.au
woyf@perth.dialix.oz.au
gobeirne@tartarus.uwa.edu.au
gobeirne@tartarus.uwa.edu.au
http://www.uwa.edu.au/student/gobeirne/
http://www.uwa.edu.au/student/gobeirne/