Another Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Klucz: G
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: D--Em--C-- x2
Wprowadzenie: D--Em--C-- x2
Verse 1:
Werset 1:
I'm sorry
Przepraszam
For all the words
Za wszystkie słowa
I didn't say
nie powiedziałem
It's too late
Jest już za późno
Cause now you're
Bo teraz jesteś
gone so far away
odszedł tak daleko
I feel like I'm lost
Czuję się, jakbym się zgubił
With nothing left
Z niczym
but shattered dreams
ale zniszczone marzenia
I'm so lonely
Jestem taki samotny
I'm holding on
Trzymam się
to memories
do wspomnień
But then I feel your
Ale wtedy czuję twoje
love surrounding me
otaczająca mnie miłość
And it takes away the
I to zabiera
pain inside of me
ból wewnątrz mnie
I believe
Wierzę
I believe we'll
Wierzę, że to zrobimy
be together
być razem
Chorus:
Chór:
Another day
Kolejny dzień
Another time
Innym razem
and place
i miejsce
Somewhere
Gdzieś
someway
jakoś
We'll meet
Spotkamy się
another day
kolejny dzień
Another day
Kolejny dzień
Belongs to
Należy do
you and me
ty i ja
Somewhere
Gdzieś
someway
jakoś
Another day
Kolejny dzień
Interlude: D--Em--C--
Przerywnik: D--Em--C--
Verse 2:
Werset 2:
Oh darling
Och, kochanie
We may be
Możemy być
so far apart
tak daleko od siebie
But I know that
Ale wiem to
You'll allways stay
Zawsze zostaniesz
inside my heart
w moim sercu
Forever
Na zawsze
Cause you're the
Bo jesteś
only love I known
jedyna miłość jaką znam
Together
Razem
I'll never have
Nigdy nie będę mieć
to be alone
być samemu
Your spirit gives me
Twój duch mi daje
hope to carry on
mam nadzieję kontynuować
Now I understand that
Teraz to rozumiem
even though you're
mimo że jesteś
gone Life goes on
minęło. Życie toczy się dalej
Life goes on
Życie toczy się dalej
without you baby
bez ciebie, kochanie
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Interlude: Em-C-D-Bm-Am-C-D-- x2
Przerywnik: Em-C-D-Bm-Am-C-D-- x2
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)