It Can Only Get Better Letra Traducción al Español

Amy Diamond
amy diamante
Charice Pempengco the Filipina singer
Charice Pempengco la cantante filipina
has also a version of this song
También tiene una versión de esta canción.
Key: E
Clave: E
Chords used:
Acordes utilizados:
E/G# - 476xxx
Mi/sol# - 476xxx
B/D# - x698xx
B/D# - x698xx
Intro: E--B/Eb--C#m--B--A--E/G#--F#m--B--
Introducción: E--B/Eb--C#m--B--A--E/G#--F#m--B--
Verse 1:
Verso 1:
Let the sun refuse to shine
Deja que el sol se niegue a brillar
It won't be long before
No pasará mucho tiempo antes
the days are brighter
los días son más brillantes
If every step's an uphill climb
Si cada paso es una subida cuesta arriba
Carry on until they
Continúen hasta que
feel much lighter
siéntete mucho más ligero
Refrain 1:
Abstenerse 1:
For all the clouds
Para todas las nubes
up in the sky ohh
arriba en el cielo ohh
For all the teardrops
Por todas las lágrimas
in our eyes
en nuestros ojos
It can get only
Sólo puede conseguir
get better
mejorar
Chorus:
Coro:
Be still my heart
Sigue siendo mi corazón
It can only get better
Sólo puede mejorar
We've come this far
Hemos llegado hasta aquí
It can only get better
Sólo puede mejorar
I know it hurts
se que duele
For what it's worth
Por lo que vale
It can only get better
Sólo puede mejorar
Post Chorus: E(hold)
Publicar coro: E (mantener)
Verse 2:
Verso 2:
If he should ever
Si alguna vez debería
come our way
ven a nuestro camino
Dry the tears and look
Seca las lágrimas y mira
somewhere above him
en algún lugar encima de él
Might be easier
Podría ser más fácil
to say than to do
decir que hacer
But just pretend that
Pero solo finge que
you no longer love him
ya no lo amas
Refrain 2:
Abstenerse 2:
When your back's
Cuando tu espalda está
against the ropes ohh
contra las cuerdas ohh
When you miss
cuando extrañas
someone the most
alguien más
It can get only
Sólo puede conseguir
get better
mejorar
(Repeat chorus)
(Se repite coro)
Interlude: E--E/G#--A-- x2
Interludio: E--E/G#--A-- x2
Bridge:
Puente:
I know it hurts ohh
Sé que duele ohh
For what it's worth
Por lo que vale
E--E/G#--A--
E--E/G#--A--
It can only get better
Sólo puede mejorar
E--E/G#--A--
E--E/G#--A--
It can only get better
Sólo puede mejorar
I know it hurts ohh
Sé que duele ohh
For what it's worth
Por lo que vale
E--E/G#--A--
E--E/G#--A--
It can only get better
Sólo puede mejorar
E--E/G#--A--
E--E/G#--A--
It can only get better
Sólo puede mejorar
______________________________________________
______________________________________________
Alternative method to play this song
Método alternativo para reproducir esta canción.
Key: F
Clave: F
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: F--C/E--Dm--C--Bb--F/A--Gm--C--
Introducción: F--C/E--Dm--C--Bb--F/A--Gm--C--
Verse 1:
Verso 1:
Let the sun refuse to shine
Deja que el sol se niegue a brillar
It won't be long before
No pasará mucho tiempo antes
the days are brighter
los días son más brillantes
If every step's an uphill climb
Si cada paso es una subida cuesta arriba
Carry on until they
Continúen hasta que
feel much lighter
siéntete mucho más ligero
Refrain 1:
Abstenerse 1:
For all the clouds
Para todas las nubes
up in the sky ohh
arriba en el cielo ohh
For all the teardrops
Por todas las lágrimas
in our eyes
en nuestros ojos
It can get only
Sólo puede conseguir
get better
mejorar
Chorus:
Coro:
Be still my heart
Sigue siendo mi corazón
It can only get better
Sólo puede mejorar
We've come this far
Hemos llegado hasta aquí
It can only get better
Sólo puede mejorar
I know it hurts
se que duele
For what it's worth
Por lo que vale
It can only get better
Sólo puede mejorar
Post Chorus: F(hold)
Publicar coro: F (mantener)
Verse 2:
Verso 2:
If he should ever
Si alguna vez debería
come our way
ven a nuestro camino
Dry the tears and look
Seca las lágrimas y mira
somewhere above him
en algún lugar encima de él
Might be easier
Podría ser más fácil
to say than to do
decir que hacer
But just pretend that
Pero solo finge que
you no longer love him
ya no lo amas
Refrain 2:
Abstenerse 2:
When your back's
Cuando tu espalda está
against the ropes ohh
contra las cuerdas ohh
When you miss
cuando extrañas
someone the most
alguien más
It can get only
Sólo puede conseguir
get better
mejorar
(Repeat chorus)
(Se repite coro)
Interlude: F--F/A--Bb-- x2
Interludio: F--F/A--Bb-- x2
Bridge:
Puente:
I know it hurts ohh
Sé que duele ohh
For what it's worth
Por lo que vale
It can only get better
Sólo puede mejorar
It can only get better
Sólo puede mejorar
I know it hurts ohh
Sé que duele ohh
For what it's worth
Por lo que vale
It can only get better
Sólo puede mejorar
It can only get better
Sólo puede mejorar