It Can Only Get Better Testo Traduzione Italiana

Amy Diamond
Amy Diamante
Charice Pempengco the Filipina singer
Charice Pempengco la cantante filippina
has also a version of this song
ha anche una versione di questa canzone
Key: E
Chiave: E
Chords used:
Accordi utilizzati:
E/G# - 476xxx
MI/SOL# - 476xxx
B/D# - x698xx
B/D# - x698xx
Intro: E--B/Eb--C#m--B--A--E/G#--F#m--B--
Introduzione: Mi--Si/Mib--Do#m--Si--La--Mi/Sol#--Fa#m--Si--
Verse 1:
Verso 1:
Let the sun refuse to shine
Lascia che il sole si rifiuti di splendere
It won't be long before
Non passerà molto tempo
the days are brighter
le giornate sono più luminose
If every step's an uphill climb
Se ogni passo è una salita
Carry on until they
Continua finché non
feel much lighter
sentirsi molto più leggero
Refrain 1:
Ritornello 1:
For all the clouds
Per tutte le nuvole
up in the sky ohh
su nel cielo ohh
For all the teardrops
Per tutte le lacrime
in our eyes
ai nostri occhi
It can get only
Può ottenere solo
get better
migliorare
Chorus:
Coro:
Be still my heart
Sii fermo, cuore mio
It can only get better
Può solo migliorare
We've come this far
Siamo arrivati fin qui
It can only get better
Può solo migliorare
I know it hurts
So che fa male
For what it's worth
Per quello che vale
It can only get better
Può solo migliorare
Post Chorus: E(hold)
Dopo il ritornello: Mi (mantieni)
Verse 2:
Verso 2:
If he should ever
Se mai dovesse farlo
come our way
vieni dalla nostra parte
Dry the tears and look
Asciuga le lacrime e guarda
somewhere above him
da qualche parte sopra di lui
Might be easier
Potrebbe essere più facile
to say than to do
dire che fare
But just pretend that
Ma fingilo e basta
you no longer love him
non lo ami più
Refrain 2:
Ritornello 2:
When your back's
Quando hai la schiena
against the ropes ohh
contro le corde ohh
When you miss
Quando ti manca
someone the most
qualcuno di più
It can get only
Può ottenere solo
get better
migliorare
(Repeat chorus)
(Ripeti il coro)
Interlude: E--E/G#--A-- x2
Interludio: MI--MI/SOL#--LA-- x2
Bridge:
Ponte:
I know it hurts ohh
So che fa male, ohh
For what it's worth
Per quello che vale
E--E/G#--A--
MI--MI/SOL#--LA--
It can only get better
Può solo migliorare
E--E/G#--A--
MI--MI/SOL#--LA--
It can only get better
Può solo migliorare
I know it hurts ohh
So che fa male, ohh
For what it's worth
Per quello che vale
E--E/G#--A--
MI--MI/SOL#--LA--
It can only get better
Può solo migliorare
E--E/G#--A--
MI--MI/SOL#--LA--
It can only get better
Può solo migliorare
______________________________________________
______________________________________________
Alternative method to play this song
Metodo alternativo per riprodurre questa canzone
Key: F
Chiave: F
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: F--C/E--Dm--C--Bb--F/A--Gm--C--
Introduzione: Fa--Do/Mi--Rem--Do--Sib--Fa/La--Solm--Do--
Verse 1:
Verso 1:
Let the sun refuse to shine
Lascia che il sole si rifiuti di splendere
It won't be long before
Non passerà molto tempo
the days are brighter
le giornate sono più luminose
If every step's an uphill climb
Se ogni passo è una salita
Carry on until they
Continua finché non
feel much lighter
sentirsi molto più leggero
Refrain 1:
Ritornello 1:
For all the clouds
Per tutte le nuvole
up in the sky ohh
su nel cielo ohh
For all the teardrops
Per tutte le lacrime
in our eyes
ai nostri occhi
It can get only
Può ottenere solo
get better
migliorare
Chorus:
Coro:
Be still my heart
Sii fermo, cuore mio
It can only get better
Può solo migliorare
We've come this far
Siamo arrivati fin qui
It can only get better
Può solo migliorare
I know it hurts
So che fa male
For what it's worth
Per quello che vale
It can only get better
Può solo migliorare
Post Chorus: F(hold)
Dopo il ritornello: Fa (mantieni)
Verse 2:
Verso 2:
If he should ever
Se mai dovesse farlo
come our way
vieni dalla nostra parte
Dry the tears and look
Asciuga le lacrime e guarda
somewhere above him
da qualche parte sopra di lui
Might be easier
Potrebbe essere più facile
to say than to do
dire che fare
But just pretend that
Ma fingilo e basta
you no longer love him
non lo ami più
Refrain 2:
Ritornello 2:
When your back's
Quando hai la schiena
against the ropes ohh
contro le corde ohh
When you miss
Quando ti manca
someone the most
qualcuno di più
It can get only
Può ottenere solo
get better
migliorare
(Repeat chorus)
(Ripeti il coro)
Interlude: F--F/A--Bb-- x2
Interludio: FA--FA/LA--SIb-- x2
Bridge:
Ponte:
I know it hurts ohh
So che fa male, ohh
For what it's worth
Per quello che vale
It can only get better
Può solo migliorare
It can only get better
Può solo migliorare
I know it hurts ohh
So che fa male, ohh
For what it's worth
Per quello che vale
It can only get better
Può solo migliorare
It can only get better
Può solo migliorare