Out in the Open Liedtext Deutsche Übersetzung

This is one of my favorite songs out of all
Das ist eines meiner Lieblingslieder überhaupt
Amy has ever recorded.
Amy hat jemals aufgenommen.
**Capo 2** (or see below for no capo chords)
**Capo 2** (oder siehe unten für keine Capo-Akkorde)
Intro: G
Einführung: G
Verse 1:
Vers 1:
They were the sweetest words I'd ever heard
Es waren die süßesten Worte, die ich je gehört hatte
My heart could barely take it in
Mein Herz konnte es kaum fassen
Like water offered to the lips
Wie Wasser, das den Lippen angeboten wird
Of a tired and thirsty man
Of a tired and thirsty man
Cause it's a tangled web I've woven
Denn es ist ein verworrenes Netz, das ich gewebt habe
I don't know all the reasons
Ich kenne nicht alle Gründe
But it amazes me to wake up
Aber es überrascht mich, aufzuwachen
To Your mercy every morning
Zu Deiner Gnade jeden Morgen
Pre-Chorus:
Vorchor:
So I'm standing here and spinning 'round
Also stehe ich hier und drehe mich um
In the fields of freedom
Auf den Feldern der Freiheit
And I'm still alive and reaching out
Und ich bin immer noch am Leben und melde mich
And I can feel the healing
Und ich kann die Heilung spüren
Chorus:
Chor:
(Cause you say...)
(Weil du sagst...)
Come on out come on out, come on out come on out
Komm raus, komm raus, komm raus, komm raus
Out in the open
Draußen im Freien
Come on out come on out, come on out come on out
Komm raus, komm raus, komm raus, komm raus
Into the light
Ins Licht
D C Em --(G in chorus 2&3)
D C Em – (G in Refrain 2 und 3)
There is no jury, there is no judge
Es gibt keine Jury, es gibt keinen Richter
Ready and waiting
Bereit und wartend
Are the steady arms of love
Sind die festen Arme der Liebe
Verse 2:
Vers 2:
For the sake of never making waves I
Damit ich nie Wellen schlage
Kept my secrets to myself
Ich habe meine Geheimnisse für mich behalten
And no one ever really knew the
Und niemand wusste das jemals wirklich
Darker shadows of my heart
Dunklere Schatten meines Herzens
But I will be a witness
Aber ich werde Zeuge sein
That there's nothing in me dark enough
Dass in mir nichts dunkel genug ist
The power of forgiveness
Die Kraft der Vergebung
Cannot rescue from the deep
Kann nicht aus der Tiefe gerettet werden
REPEAT PRE-CHORUS
Vorchor wiederholen
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
Instrumental: (same chords as 1st have of chorus)
Instrumental: (gleiche Akkorde wie im ersten Teil des Refrains)
REPEAT PRE-CHORUS
Vorchor wiederholen
REPEAT CHORUS (x2)
CHOR WIEDERHOLEN (x2)
Chords:
Akkorde:
To play with no capo play these chords instead:
Um ohne Kapodaster zu spielen, spielen Sie stattdessen diese Akkorde:
C ----> D (xx0232)
C ----> D (xx0232)