Out in the Open Songtekst Nederlandse Vertaling
Amy Grant - In de open lucht
by Amy Grant
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is one of my favorite songs out of all
Dit is een van mijn favoriete nummers van allemaal
Amy has ever recorded.
Amy heeft ooit opgenomen.
**Capo 2** (or see below for no capo chords)
**Capo 2** (of zie hieronder voor geen capo-akkoorden)
Intro: G
Inleiding: G
Verse 1:
Vers 1:
They were the sweetest words I'd ever heard
Het waren de liefste woorden die ik ooit had gehoord
My heart could barely take it in
Mijn hart kon het nauwelijks bevatten
Like water offered to the lips
Als water dat aan de lippen wordt aangeboden
Of a tired and thirsty man
Van een vermoeide en dorstige man
Cause it's a tangled web I've woven
Omdat het een verward web is dat ik heb geweven
I don't know all the reasons
Ik ken niet alle redenen
But it amazes me to wake up
Maar het verbaast me om wakker te worden
To Your mercy every morning
Tot Uw genade elke ochtend
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
So I'm standing here and spinning 'round
Dus ik sta hier en draai rond
In the fields of freedom
Op het gebied van vrijheid
And I'm still alive and reaching out
En ik leef nog steeds en neem contact met me op
And I can feel the healing
En ik kan de genezing voelen
Chorus:
refrein:
(Cause you say...)
(Omdat je zegt...)
Come on out come on out, come on out come on out
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op
Out in the open
In de open lucht
Come on out come on out, come on out come on out
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op
Into the light
In het licht
D C Em --(G in chorus 2&3)
DC Em --(G in refrein 2&3)
There is no jury, there is no judge
Er is geen jury, er is geen rechter
Ready and waiting
Klaar en wachtend
Are the steady arms of love
Zijn de vaste armen van liefde
Verse 2:
Vers 2:
For the sake of never making waves I
Om nooit golven te maken I
Kept my secrets to myself
Ik hield mijn geheimen voor mezelf
And no one ever really knew the
En niemand kende het ooit echt
Darker shadows of my heart
Donkerdere schaduwen van mijn hart
But I will be a witness
Maar ik zal getuige zijn
That there's nothing in me dark enough
Dat er niets in mij donker genoeg is
The power of forgiveness
De kracht van vergeving
Cannot rescue from the deep
Kan niet redden uit de diepte
REPEAT PRE-CHORUS
HERHAAL VOORRECHT
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
Instrumental: (same chords as 1st have of chorus)
Instrumentaal: (dezelfde akkoorden als het eerste deel van het refrein)
REPEAT PRE-CHORUS
HERHAAL VOORRECHT
REPEAT CHORUS (x2)
HERHALEN CHORUS (x2)
Chords:
Akkoorden:
To play with no capo play these chords instead:
Om zonder capo te spelen, speel je in plaats daarvan deze akkoorden:
C ----> D (xx0232)
C ----> D (xx0232)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
