Simple Things Songtekst Nederlandse Vertaling
Amy Grant - Simpele dingen
by Amy Grant
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
**Capo 2 for recorded key**
**Capo 2 voor opgenomen toonsoort**
Intro: D Bm G Em A (x2)
Intro: D Bm G Em A (x2)
Wake up baby look around, birds sing, ooh that sound
Word wakker schat, kijk om je heen, vogels zingen, ooh dat geluid
Reminds me of a line from Unchained Melody
Doet me denken aan een zin uit Unchained Melody
Feel like I'm a little girl, best thing in the whole wide world
Het voelt alsof ik een klein meisje ben, het beste van de hele wereld
Is I can see the makings of a memory
Kan ik de ingrediënten van een herinnering zien?
I remember how it used to be well I'm still dreaming, cause...
Ik weet nog hoe het vroeger was, ik droom nog steeds, want...
Chorus:
refrein:
I dream of simple things I can believe in
Ik droom van simpele dingen waarin ik kan geloven
Like the feeling this day brings
Zoals het gevoel dat deze dag met zich meebrengt
True love and the miracle of forgiving
Ware liefde en het wonder van vergeving
I believe in simple things
Ik geloof in simpele dingen
Ain't nothing like a sunny day, chit-chat at a street cafe
Er gaat niets boven een zonnige dag, kletsen in een straatcafé
Just paint the picture baby where you wanna be
Schilder gewoon het beeld, schat, waar je wilt zijn
Take a walk, take a ride, so far you and I
Maak een wandeling, maak een ritje, tot nu toe jij en ik
Don't need a plan but we can share this reverie
We hebben geen plan nodig, maar we kunnen deze mijmering delen
I remember how I used to want it all
Ik weet nog hoe ik het allemaal wilde
Funny now the big things seem so small
Grappig nu de grote dingen zo klein lijken
Through all the days, the blues the grays
Door alle dagen heen, de blues de grijzen
A ray of light keeps shining
Een lichtstraal blijft schijnen
I believe in simple things
Ik geloof in simpele dingen
Through all the days, the blues the grays
Door alle dagen heen, de blues de grijzen
A ray of light was shining
Er scheen een lichtstraal
CHORUS (x2)
KOOR (x2)
Chords:
Akkoorden:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(maatakkoord) of xx4432
F = 133211(bar chord) or xx3211
F = 133211(maatakkoord) of xx3211
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
