The Power Songtekst Nederlandse Vertaling

THE POWER - by Judson Spence and Tommy Sims
DE KRACHT - door Judson Spence en Tommy Sims
G 320003 or 355433
G 320003 of 355433
F 133211 or x03211
F 133211 of x03211
The basic riff is this (or some form of it):
De basisriff is deze (of een vorm ervan):
Intro:
Inleiding:
First verse:
Eerste vers:
A king is crying from his throne
Een koning huilt vanaf zijn troon
He had a queen but now she's gone
Hij had een koningin, maar nu is ze weg
What is this magic that we seek
Wat is deze magie die we zoeken?
The mighty strong turn mighty weak
De machtig sterke worden machtig zwak
Every good girl hears it
Ieder braaf meisje hoort het
Every bad boy fears it
Elke slechte jongen is er bang voor
No matter what I see
Wat ik ook zie
I believe, I believe
Ik geloof, ik geloof
Chorus:
refrein:
The power touches me
De kracht raakt mij
The power helps us see
De kracht helpt ons te zien
The power holds my hand
De kracht houdt mijn hand vast
The power drives my crazy
De kracht maakt me gek
Second verse:
Tweede vers:
A flower grows, an old man dies
Een bloem groeit, een oude man sterft
And through it all we still survive
En ondanks dit alles overleven we nog steeds
A poor man screams but no one hears
Een arme man schreeuwt, maar niemand hoort het
Ain't nothing changed much through the years
Er is niet veel veranderd door de jaren heen
Every bad day needs it
Elke slechte dag heeft het nodig
Every good day breeds it
Elke goede dag kweekt het
No matter how it feels
Hoe het ook voelt
When it's real you know it's real
Als het echt is, weet je dat het echt is
Stronger than any bomb any man has ever made
Sterker dan welke bom dan ook die iemand ooit heeft gemaakt
Repeat Chorus:
Herhaal refrein:
Bridge:
Brug:
And it won't take long to understand
En het zal niet lang duren om het te begrijpen
Just how amazed I am
Wat ben ik verbaasd
Open up your eyes and see
Open je ogen en zie
It won't take long to understand
Het zal niet lang duren om het te begrijpen
Just how amazed I am
Wat ben ik verbaasd
Every good day needs it
Elke goede dag heeft het nodig
Every bad day needs it
Elke slechte dag heeft het nodig
No matter what I see
Wat ik ook zie
I believe, I believe
Ik geloof, ik geloof
Stronger than any bomb any man has ever made
Sterker dan welke bom dan ook die iemand ooit heeft gemaakt
Repeat Chorus:
Herhaal refrein:
If I believe and you believe
Als ik geloof en jij gelooft
And we believe everything is gonna be all right
En wij geloven dat alles goed komt
It just might
Het zou zomaar kunnen