Love Is Trippy Versuri Traducere în Română

Amy Kuney - Love Is Trippy

by Amy Kuney

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Amy Kuney Love Is Trippy

I couldnt find this anywhere...parts of this are wrong I know, but the way I sing
Nu am putut găsi asta nicăieri... părți din asta sunt greșite, știu, dar felul în care cânt
it works and it does, in a weird sort of way, work for the real song...if anyone
funcționează și, într-un fel ciudat, funcționează pentru melodia adevărată... dacă cineva
has any suggestions as to what might work better I really want to know because I
are sugestii cu privire la ceea ce ar putea funcționa mai bine, chiar vreau să știu pentru că eu
love this song! ERnjoy :)
iubesc acest cântec! ERnjoy :)
a third party at a table for two
un terț la o masă pentru doi
sorry i dont mean to intrude
scuze, nu vreau sa intru
but it was you and me before you met her
dar eram tu și cu mine înainte să o cunoști
all the love songs you wrote for me
toate melodiile de dragoste pe care le-ai scris pentru mine
(You) stuck her name where mine used to be
(Tu) i-ai lipit numele acolo unde era al meu
but my name in them fits the rhythm better
dar numele meu în ele se potrivește mai bine ritmului
Pre chorus 1
Pre refren 1
I'd go if you had a ride
M-aș duce dacă ai avea o plimbare
I'd smoke if you had a light
Aș fuma dacă ai avea o lumină
And I fall every time for this
Și cad de fiecare dată pentru asta
And love is trippy like that
Și dragostea este trippy așa
sometimes you think that you've got it
uneori crezi că ai înțeles
nobody's gonna trip you
nimeni nu te va împiedica
outta this one baby
din acest singur copil
But love will slip through your hands
Dar dragostea îți va aluneca printre mâini
you never know how to hold it
nu știi niciodată cum să o ții
control it, if you're gripping
controlează-l, dacă te apuci
and it's tripping you up
și te împiedică
Verse 2 (same as the first)
Versetul 2 (la fel ca primul)
Says the woman who sings at the bar
Spune femeia care cântă la bar
this is for youy, you know who you are
asta e pentru tine, tu știi cine ești
i was you once, looking for someone I never found...
Am fost tu cândva, căutând pe cineva pe care nu l-am găsit niciodată...
she paints in a low smokey voice
pictează ea cu o voce joasă, afumată
pictures of bruises, bad days and boys
poze cu vânătăi, zile proaste și băieți
and how they stood her up just to let her down
și cum au ridicat-o doar pentru a o dezamăgi
Pre chorus 2 (same)
Pre refren 2 (la fel)
she'd win if you were the prize
ea ar câștiga dacă tu ai fi premiul
(she) gives into all of your lies
(ea) cedează în toate minciunile tale
she falls every time for this...
ea cade de fiecare dată pentru asta...
(Bridge fits here but I don't play this so...)
(Bridge se potrivește aici, dar nu joc asta așa că...)
Pre chorus 1
Pre refren 1
end on a g
se termina pe un g
if anyone has any sugggestions I would really love to hear them...also have fun.
dacă are cineva sugestii, mi-ar plăcea să le aud... și distrați-vă.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.