Simple Things Letra Traducción al Español

VERSE 1:
VERSO 1:
Simple things
Cosas simples
We take pleasure in the simple things
Disfrutamos de las cosas simples.
We take pride in little victories
Estamos orgullosos de las pequeñas victorias.
And we wear our simple crowns
Y usamos nuestras coronas simples
Oh, tugs of war, we battle ships and thunderstorms
Oh, tira y afloja, luchamos contra barcos y tormentas eléctricas.
And naked is our uniform
Y desnudo está nuestro uniforme
It's our simple hand-me-down
Es nuestra simple herencia
CHORUS:
CORO:
It's a beautiful morning
es una hermosa mañana
Beautiful morning
hermosa mañana
Dressed up in summer and tied with a bow
Vestida de verano y atada con un lazo.
Let's be courageous and face tiny dangers
Seamos valientes y enfrentemos pequeños peligros
Let's climb those fences
trepemos esas vallas
With signs that say "don't"
Con carteles que dicen "no"
Beautiful man I'm a beautiful woman
Hermoso hombre soy una hermosa mujer
Find simple pleasures wherever we go
Encuentra placeres simples dondequiera que vayamos.
It's the simple things
son las cosas simples
That make us feel at home
Que nos hagan sentir como en casa.
VERSE 2:
VERSO 2:
For a simple view
Para una vista sencilla
We'll sleep up on your daddy's roof
Dormiremos en el techo de tu papá.
Cuz our sleeping bags are waterproof
Porque nuestros sacos de dormir son impermeables.
And they leave static in our hair
Y dejan estática en nuestro cabello.
For poor Heaven's sake
Por el amor de Dios pobre
The sky is tired of being scraped
El cielo está cansado de ser raspado.
(And) pigeons crowd the fire escapes
(Y) las palomas se agolpan en las escaleras de incendios
There is traffic in the air
Hay trafico en el aire
(CHORUS)
(CORO)
BRIDGE:
PUENTE:
We get high on simple things and
Nos drogamos con cosas simples y
We take flight on dips and swings
Tomamos vuelo en caídas y columpios.
We fly...
Volamos...
VERSE 3:
VERSO 3:
Aren't you tired of being prisoner of your desires?
¿No estás cansado de ser prisionero de tus deseos?
There is life beyond the razor wire
Hay vida más allá del alambre de púas
That you've strung around your mind
Que has colgado en tu mente
When you complicate the simple pleasures it's too late
Cuando complicas los placeres simples es demasiado tarde
Cuz you'll know better than to take pleasure in the simple
Porque sabrás que no debes disfrutar de lo simple
Things in life...
Cosas de la vida...
(CHORUS)
(CORO)
please rate and enjoy, TQ~! ;)
¡califica y disfruta, TQ~! ;)