Simple Things Текст Песни Перевод на Русский
Эми Кьюни - Простые вещи
by Amy Kuney
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VERSE 1:
СТИХ 1:
Simple things
Простые вещи
We take pleasure in the simple things
Мы получаем удовольствие от простых вещей
We take pride in little victories
Мы гордимся маленькими победами
And we wear our simple crowns
И мы носим наши простые короны
Oh, tugs of war, we battle ships and thunderstorms
О, перетягивание каната, мы сражаемся с кораблями и грозами
And naked is our uniform
И обнажена наша униформа
It's our simple hand-me-down
Это наша простая подделка
CHORUS:
ПРИПЕВ:
It's a beautiful morning
Это прекрасное утро
Beautiful morning
Прекрасное утро
Dressed up in summer and tied with a bow
Одет по-летнему и завязан бантиком.
Let's be courageous and face tiny dangers
Давайте будем смелыми и столкнемся с крошечными опасностями
Let's climb those fences
Давай поднимемся на эти заборы
With signs that say "don't"
С табличками, на которых написано «нельзя»
Beautiful man I'm a beautiful woman
Красивый мужчина, я красивая женщина
Find simple pleasures wherever we go
Куда бы мы ни пошли, находите простые удовольствия
It's the simple things
Это простые вещи
That make us feel at home
Это заставляет нас чувствовать себя как дома
VERSE 2:
СТИХ 2:
For a simple view
Для простого просмотра
We'll sleep up on your daddy's roof
Мы будем спать на крыше твоего папы
Cuz our sleeping bags are waterproof
Потому что наши спальные мешки водонепроницаемы.
And they leave static in our hair
И они оставляют статику в наших волосах
For poor Heaven's sake
Ради бедного Неба
The sky is tired of being scraped
Небо устало царапаться
(And) pigeons crowd the fire escapes
(И) голуби толпятся на пожарных лестницах
There is traffic in the air
В воздухе движение
(CHORUS)
(ХОР)
BRIDGE:
МОСТ:
We get high on simple things and
Мы кайфуем от простых вещей и
We take flight on dips and swings
Мы летим на провалах и качелях
We fly...
Мы летаем...
VERSE 3:
СТИХ 3:
Aren't you tired of being prisoner of your desires?
Вы не устали быть пленником своих желаний?
There is life beyond the razor wire
Есть жизнь за колючей проволокой
That you've strung around your mind
Что вы нанизали на свой разум
When you complicate the simple pleasures it's too late
Когда усложняешь простые удовольствия, становится слишком поздно.
Cuz you'll know better than to take pleasure in the simple
Потому что ты будешь знать лучше, чем получать удовольствие от простого
Things in life...
Вещи в жизни...
(CHORUS)
(ХОР)
please rate and enjoy, TQ~! ;)
пожалуйста, оцените и наслаждайтесь, TQ~! ;)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.