Would You Miss Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verses: G Dm C G
Ayetler: G Dm C G
Chorus: D Am C D
Koro: D Am C D
Bridge: Bb C
Köprü: Bb C
Monday, Monday dreaming oh, it always ends the same
Pazartesi, pazartesi rüya görüyorum ah, her zaman aynı biter
You ache for Saturday but you can't reach
Cumartesi günü canın yanıyor ama ulaşamıyorsun
If I found you lonesome for someone you've never met
Seni hiç tanımadığın biri için yalnız bulsaydım
You haven't found her yet would that be me?
Onu henüz bulamadın, o ben miyim?
Would you miss me today if I met you tomorrow?
Yarın seninle tanışsaydım bugün beni özler miydin?
If I met you tomorrow? Would you miss me?
Eğer yarın seninle tanışsaydım? Beni özler misin?
Verse 2:
Ayet 2:
You're homesick for a place you've never been-
Hiç gitmediğin bir yerin özlemini çekiyorsun...
I'll take you there; yes I will take you there in stranger's skin
Seni oraya götüreceğim; evet seni oraya yabancı kılığında götüreceğim
Oh, the road that leads to ?morrow? limitless and wide
Ah, yarına giden yol? sınırsız ve geniş
So keep an open mind and let me in
Bu yüzden açık fikirli ol ve beni içeri al
Chorus 2:
Koro 2:
Would you miss me today if I met you tomorrow?
Yarın seninle tanışsaydım bugün beni özler miydin?
If I met you tomorrow? Would you miss me?
Eğer yarın seninle tanışsaydım? Beni özler misin?
Would you know that you need me before I said hello?
Merhaba demeden önce bana ihtiyacın olduğunu biliyor muydun?
Hello? If I met you tomorrow, would you miss me?
Merhaba? Eğer yarın seninle tanışsaydım, beni özler miydin?
Bridge:
Köprü:
Wait for it, Wait for it, Wait for it, you'll be glad you did!
Bekle, bekle, bekle, yaptığına memnun olacaksın!
(tiny instrumental using chorus chords: D Am C D)
(koro akorlarını kullanan minik enstrümantal: D Am C D)
Would you miss me today if I met you tomorrow?
Yarın seninle tanışsaydım bugün beni özler miydin?
If I met you tomorrow? Would you miss me?
Eğer yarın seninle tanışsaydım? Beni özler misin?
Verse 3:
Ayet 3:
I know you kiss the back of your hand like it was my face
Elinin arkasını sanki benim yüzümmüş gibi öptüğünü biliyorum
You hold your pillow like my waste; just put me in their place
Yastığını benim çöpüm gibi tutuyorsun; beni onların yerine koy
(chorus 2x)
(koro 2x)
Would you miss me today if I met you tomorrow?
Yarın seninle tanışsaydım bugün beni özler miydin?
If I met you tomorrow? Would you miss me?
Eğer yarın seninle tanışsaydım? Beni özler misin?
Would you know that you need me before I said hello?
Merhaba demeden önce bana ihtiyacın olduğunu biliyor muydun?
Hello? If I met you tomorrow, would you miss me?
Merhaba? Eğer yarın seninle tanışsaydım, beni özler miydin?
And that's it. Chords are from Amy herself, I asked her on twitter.
İşte bu kadar. Akorlar Amy'nin kendisinden, ona twitter'da sordum.