Killing Him Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://amylavere.com/
http://amylavere.com/
This song just begs to be in a Quentin Tarentino movie...
Ta piosenka aż prosi się, żeby zagrać w filmie Quentina Tarentino…
He didn't come home til the light of the day
Nie wrócił do domu aż do świtu
He wasn't with her he would say
Nie był z nią, powiedziałby
They fought through the morning and all of the day
Walczyli przez cały ranek i cały dzień
She'd have to kill him to get him to stay
Musiałaby go zabić, żeby został
Killing him didn't make the love go away
Zabicie go nie sprawiło, że miłość zniknęła
Killing him didn't make the love go away
Zabicie go nie sprawiło, że miłość zniknęła
Killing him didn't make the love go away
Zabicie go nie sprawiło, że miłość zniknęła
Killing him didn't make the love go away
Zabicie go nie sprawiło, że miłość zniknęła
She gave him everything that she had
Dała mu wszystko, co miała
Changed anything he said was bad
Zmienił wszystko, co powiedział, że jest złe
Love weighed on her heart like marble stone
Miłość ciążyła na jej sercu niczym marmurowy kamień
Flash of the knife, he was gone
Błysk noża, już go nie było
He said he would give her the sun and the moon
Powiedział, że da jej słońce i księżyc
Now all she has is a six by eight room
Teraz ma tylko pokój o wymiarach sześć na osiem
Killing him didn't make the love go away
Zabicie go nie sprawiło, że miłość zniknęła
Killing him didn't make the love go away
Zabicie go nie sprawiło, że miłość zniknęła
Killing him didn't make the love go away
Zabicie go nie sprawiło, że miłość zniknęła
Killing him didn't make the love go away
Zabicie go nie sprawiło, że miłość zniknęła
She thought of him every night and all of the day
Myślała o nim każdej nocy i przez cały dzień
Missing her baby she did away
Tęskniła za dzieckiem, które odeszła
Blowing kisses through the concrete sky
Przesyłam pocałunki przez betonowe niebo
Hoping they'd reach him on heaven high
Mając nadzieję, że dotrą do niego na wysokościach nieba
Love weighed on her heart like marble stone
Miłość ciążyła na jej sercu niczym marmurowy kamień
Flash of the knife, he was gone
Błysk noża, już go nie było
He said he would give her the sun and the moon
Powiedział, że da jej słońce i księżyc
Now all she has is a six by eight room
Teraz ma tylko pokój o wymiarach sześć na osiem
Killing him didn't make the love go away
Zabicie go nie sprawiło, że miłość zniknęła
Killing him didn't make the love go away
Zabicie go nie sprawiło, że miłość zniknęła
Killing him didn't make the love go away
Zabicie go nie sprawiło, że miłość zniknęła
Killing him didn't make the love go away
Zabicie go nie sprawiło, że miłość zniknęła