All the Miles Songtekst Nederlandse Vertaling

http://www.arts-crafts.ca/amymillan
http://www.arts-crafts.ca/amymillan
Please excuse inaccurate lyrics...
Excuses voor de onjuiste tekst...
mapurite
mapuriet
Intro:
Inleiding:
Today I'm sinking low like the sun does on a sunday
Vandaag zink ik laag zoals de zon op zondag doet
and I look around, but you're nowhere and I don't know
en ik kijk om me heen, maar jij bent nergens en ik weet het niet
if I can pick up, because when I wake up you're still gone
als ik kan opnemen, want als ik wakker word, ben je nog weg
And all the water in you is putting out the fire in me
En al het water in jou dooft het vuur in mij
and all the miles have no sympathy
en alle kilometers hebben geen sympathie
when tomorrow comes around and you're knocking on my door
als morgen aanbreekt en jij op mijn deur klopt
and i forget it all, i forget that i spent every night
en ik vergeet het allemaal, ik vergeet dat ik elke nacht heb doorgebracht
thinking of your hands turning to make myself understand
Ik denk aan je handen die zich omdraaien om mezelf het te laten begrijpen
that I, I, will love you anyway
dat ik, ik, toch van je zal houden
yeah, I'll keep on lo-lo-loving you anyway
Ja, ik blijf toch van je houden
yeah, I'll keep on lo-lo-loving you anyway
Ja, ik blijf toch van je houden
(bass only)
(alleen bas)
Today I'm sinking low like the sun does on a sunday
Vandaag zink ik laag zoals de zon op zondag doet
and I look around, but you're nowhere and I don't know
en ik kijk om me heen, maar jij bent nergens en ik weet het niet
(full picking)
(volledige pluk)
if I can pick up, because when I wake up you're still gone
als ik kan opnemen, want als ik wakker word, ben je nog weg
yeah, I'll keep on lo-lo-loving you anyway
Ja, ik blijf toch van je houden
yeah, I'll keep on lo-lo-loving you anyway
Ja, ik blijf toch van je houden