Ruby II 歌詞 日本語訳

http://www.arts-crafts.ca/amymillan/
http://www.arts-crafts.ca/amymillan/
Perhaps you might find the lyrics not accurate at some points.
おそらく、歌詞がいくつかの点で正確ではないかもしれません。
I was paying more attention to the guitar and the correct chord changes :-)
私はギターと正しいコードチェンジにもっと注意を払っていました:-)
Solo not included in this chord progression.
このコード進行にはソロは含まれていません。
Come along, Ruby. Where have you gone?
一緒に来て、ルビー。どこに行ったの？
You got eyes like the North Dakota sun
君はノースダコタの太陽のような目をしている
Got lips like an ocean and skin like a ray
海のような唇と光線のような肌を持っています
whole lot of whiskey, wine and propane
大量のウィスキー、ワイン、プロパン
took me to Nashville sing the band
バンドを歌ってナッシュビルに連れて行ってくれた
then you love me in Tulsa sleeping in the bed
それからあなたはタルサでベッドで寝ている私を愛しています
a dollar and a daisy is all that you left
あなたが残したものは1ドルとデイジーだけ
lock up my heart, forget about the rest
心に鍵をかけて、残りのことは忘れて
lock up my heart forget about the rest
私の心を閉じ込めて、残りのことは忘れてください
C G FGC (solo)
C G FGC (ソロ)
Over the days, that's all it has been (?)
何日も経つと、それだけです（？）
Ruby's still singing and I'm drinking gin
ルビーはまだ歌っている、そして私はジンを飲んでいる
Lost all my money on the search of the track (?)
トラックの捜索中に全財産を失った（？）
Lost all my time hoping you will come back
あなたが戻ってくることを願って時間を忘れた
Lost all my time hoping you will come back
あなたが戻ってくることを願って時間を忘れた
Come along, Ruby. Where have you gone?
一緒に来て、ルビー。どこに行ったの？
You got eyes like the North Dakota sun
君はノースダコタの太陽のような目をしている
Got lips like an ocean and skin like a ray
海のような唇と光線のような肌を持っています
I wonder if I'll ever see you again
もう一度会えるだろうか