Cold Shoulder كلمات أغنية ترجمة عربية

Focus on the strumming more than the timing, I'd say. The timing will come once
أود أن أقول إن التركيز على العزف أكثر من التوقيت. سيأتي التوقيت مرة واحدة
you've got the strum down and, until then, whenever you play it, just say you've
لقد أمسكت بمداعبة أوتار الآلة الموسيقية، وحتى ذلك الحين، عندما تعزف عليها، فقط قل أنك قد قمت بذلك
got punk spirit and you don't need to follow anybody's timing. I don't focus on
لديك روح الشرير ولست بحاجة إلى اتباع توقيت أي شخص. أنا لا أركز على
it too much with this song, so the chord placements might not be wholly accurate,
هذا كثير جدًا مع هذه الأغنية، لذا قد لا تكون مواضع الوتر دقيقة تمامًا،
but they'll give you a good idea.
لكنهم سوف يعطونك فكرة جيدة.
Playing along with the recording (or the video below) will help a lot.
اللعب مع التسجيل (أو الفيديو أدناه) سيساعد كثيرًا.
Capo: None
كابو: لا يوجد
Video: Here's a video of Amy playing this song acoustically. Should be a godsend,
فيديو: إليك مقطع فيديو لإيمي وهي تعزف هذه الأغنية صوتيًا. يجب أن تكون هبة من الله،
Verse chords:
أوتار الآية:
A: 577655
ج:577655
B: 799877
ب: 799877
D: 022100 (0=10th, 2=12th, 1=11th)
د: 022100 (0=10، 2=12، 1=11)
Chorus chords:
أوتار الكورس:
A: 577655
ج:577655
D: x57775
د:x57775
E: x79997
ه:x79997
Intro: A B D A (x2)
المقدمة: أ ب د أ (x2)
See that (A)girl over (B)there she's gonna (D)give me the (A)cold shoulder (A B D A)
ترى أن (أ) الفتاة فوق (ب) هناك سوف (د) تعطيني (أ) كتفًا باردًا (أ ب د أ)
She may be (A)straight to(B)night but last (D)night she (A)let me hold (A)her (B D A)
قد تكون (أ) مباشرة إلى (ب) الليل ولكن (د) الليلة الماضية هي (أ) دعني أحملها (أ) (ب د أ)
It took A (A)little bit of (B)faith and A (D)lot of (A)patience (A B D A)
لقد استغرق الأمر (أ) القليل من (ب) الإيمان و(د) الكثير من (أ) الصبر (أ ب د أ)
I got (A)all night (B)long and (D)no reser(A)vations (A B D A)
لقد حصلت على (أ) طوال الليل (ب) لمدة طويلة و (د) لا يوجد حجز (أ) (أ ب د أ)
(A)Oh (D)yeah (E)al(D A)right
(أ) أوه (د) نعم (ه) آل (د أ) صحيح
The (A)Alabama (B)kids are coming (D)over to(A)night (A B D A)
أطفال (أ) ألاباما (ب) قادمون (د) إلى (أ) الليل (أ ب د أ)
They're gonna (A)drive into (B)Georgia and (D)rock us (A)right (A B D A)
سوف (أ) يقودون سياراتهم إلى (ب) جورجيا و (د) يهزوننا (أ) يمينًا (أ ب د أ)
They say the (A)ring in the tree shows A (D)long line of (A)passion (B D A)
يقولون أن الحلقة (أ) في الشجرة تظهر (د) خط طويل من (أ) العاطفة (ب د أ)
(A)Oh (D)yeah (E)al(D A)right
(أ) أوه (د) نعم (ه) آل (د أ) صحيح
(A)Baby are you gonna, (D)baby are you gonna
(أ) عزيزتي، (د) عزيزتي، ستفعلين
(E)Baby, are you gonna (D)treat me (A)right?
(هـ) عزيزتي، هل ستعامليني (د) أليس كذلك؟
I hang with the (A)devi(B)ants and the (D)tranny (A)nation (A B D A)
أنا أتسكع مع النمل (أ) ديفي (ب) والأمة (د) المتحولة (أ) (أ ب د أ)
They don't (A)take the (B)names their (D)mama gave (A)Em (A B D A)
إنهم لا (أ) يأخذون (ب) الأسماء التي أعطتها لهم (د) ماما (أ) إم (أ ب د أ)
They've been (A)so f**ked with they've got (D)nothing to (A)lose (B D A)
لقد كانوا (أ) مغرمين جدًا لأنهم ليس لديهم (د) أي شيء ليخسروه (أ) (ب د أ)
They taught me (A)one cool (B)thing I (D)don't have to (A)choose (A B D A)
لقد علموني (أ) شيئًا واحدًا رائعًا (ب) أنا (د) لست مضطرًا إلى (أ) اختيار (أ ب د أ)
(A)Oh (D)yeah (E)al(D A)right
(أ) أوه (د) نعم (ه) آل (د أ) صحيح
(A)Baby are you gonna, (D)baby are you gonna
(أ) عزيزتي، (د) عزيزتي، ستفعلين
(E)Baby, are you gonna (D)treat me (A)right?
(هـ) عزيزتي، هل ستعامليني (د) أليس كذلك؟
My (A)heart's balled (B)up and I'm (D)ready to (A)explode (A B D A)
قلبي (أ) متضخم (ب) وأنا (د) مستعد لـ (أ) للانفجار (أ ب د أ)
Girl we can (A)light up the (B)night like A (D)firework (A)show (A B D A)
يا فتاة، يمكننا (أ) إضاءة الليل (ب) مثل عرض الألعاب النارية (د) (أ) (أ ب د أ)
Put your (A)back against the speaker and (D)feel it (A)rumble (B D A)
ضع (أ) ظهرك على مكبر الصوت و (د) اشعر به (أ) يرعد (ب د أ)
Put your (A)faith in (B)me don't (D)give me that (A)cold shoul(A)der (B D A)
ضع (أ) ثقتك في (ب) لي لا (د) تعطيني ذلك (أ) البارد (أ) دير (ب د أ)
(A)Oh (D)yeah (E)al(D A)right
(أ) أوه (د) نعم (ه) آل (د أ) صحيح
(A)Baby are you gonna, (D)baby are you gonna
(أ) عزيزتي، (د) عزيزتي، ستفعلين
(E)Baby, are you gonna (D)treat me (A)right?
(هـ) عزيزتي، هل ستعامليني (د) أليس كذلك؟